非常感谢 Matt Woods Design 予gooood分享以下内容。更多请至:Matt Woods Design on gooood
Appreciation towards Matt Woods Design for providing the following description:
将独创性的室内装修风格与悉尼多样化的餐厅氛围相结合并不是一件容易的事。近来, Matt Woods就接受了这样的挑战。他们将悉尼中国城一间又小又无趣的甜品店,改造成为一间平静而优雅的甜品爱好者聚集地。
The creation of original & unique interior architecture within the confines of Sydney’s diverse & varied dining scene is no easy task. Matt Woods has risen to the challenge on his latest project, The Dessert Kitchen, transforming a small & neglected site on the fringes of Sydney’s Chinatown, into a fresh & calming oasis for lovers of sweets.
▼风格简洁的甜品店,the modest design
▼手绘图,sketch
起源自中国的甜品店,此次在悉尼市场的初次尝试,希望可以有更成熟的设计来与他们的甜品相匹配。米白色的砖相互交叠着形成抽象的内部装饰,带给来者最直接的空间体验。自然的配色,简单而温暖的木材搭配,奠定了沉静的空间基调。空间中的长椅,桌面,各种家具及吧台顶部展示架均选材自各种澳洲桉树与塔斯马尼亚橡树。
A well-established brand in China, The Dessert Kitchen’s first foray into Sydney called for a casual yet well-resolved & mature design response, reflective of the brands menu offerings. Off white bricks are used in both common bond & lattice, which are then sculpted, offset & curved to form the primary feature of the minimalist interior. A natural palette, with a focus on simple and warm timber tones, compliments this unfussy backdrop. Reclaimed Stringybark, a variety of Australian Eucalyptus, is combined with Tasmanian Oak, & is subtly detailed as bench seats, table tops, furniture & an overhead bar gantry. This monolithic form anchors & frames the service areas of the space.
▼米白色的基调,the off-white palette
▼相互交叠着的砖形成抽象的内部装饰,the offset and curved brick form the primary feature of the minimalist interior
由于预算有限,设计师尽可能回收利用原空间素材。以材料的可持续利用为设计核心,为环境保护做出贡献。打孔的吧台顶部陈列架,既可作为空间的视觉装饰,也可作为甜品店的储藏空间。空间设计遵循各种设计规范,所有木材均经过FSC回收认证合格,所有涂料不富含VOC,灯具均采用LED节能灯,所有材料均经过水及能源测试。
With strictly budgeted outcomes, the master-planning objective was to take advantage of the existing architectural forms. Further to this & with sustainability at the heart of every design decision, great efforts have been made to ensure the environmental comfort of all patrons. The perforated gantry cladding serves as both a visual feature, a storage device, & conceals within its framing acoustic treatments. De-materialisation is a further influencing factor, and restraint has been shown with the specification. All timbers are FSC certified or recycled; all paint finishes are VOC free; lighting is energy efficient or LED: and every material has been assessed for it’s embodied water & energy content.
▼材料细节,details
▼平面图,plan
▼剖面图,section
Interiors: Matt Woods
Photography: Dave Wheeler
Styling: Lucia B
English text:Matt Woods
Chinese text:gooood editor Lu Lu
More: Matt Woods Design,更多请至:Matt Woods Design on gooood


















发表评论
你需要先 才能发表评论
社交登录