Print Your City, Amsterdam by The New Raw

来自 The New Raw 对gooood的分享。更多请至: The New Raw on gooood
Appreciation towards The New Raw for providing the following description:

海外用户可点击此处观看视频，click here to watch the video

“Print Your City!”是由The New Raw发起的，利用3D打印技术将生活废品营造城市空间的活动。如活动的名字“打印你的城市空间”，该项活动旨在鼓励城市居民，将家用废弃塑料制品，通过3D技术，将它们变废为宝，重新使用。

Print Your City! is an initiative by The New Raw that explores the concept of applying 3D printing to plastic waste, as a way to re-design urban space. As the name suggests, Print your City! is a call for action, rallying citizens to recycle household plastic waste in order to transform it into raw material for public furniture, via a 3D printing process.

该项目第一个成品，是一个形态扭转的超大号长椅。该长椅为阿姆斯特丹市政府设计，这些长椅将市民聚集，并有效减少了城市二氧化碳的排放。该座椅重50千克，150厘米长，80厘米宽，且为百分百可回收成品。该产品与Aectual公司合作，并通过颗粒挤压3D打印机完成。此次项目实现了废物的快速回收利用，并有效减少了废物在城市停留的时间。而其可回收的打印产品也便于材料的二次回收，迎合快速可持续城市需求。

The first outcome of the project, which creates a circular stream within the city, generating more engaged citizens and less CO2 emissions, is the XXX bench, a furniture piece designed for the Municipality of Amsterdam. Weighing 50 kg and measuring 150 cm long and 80 cm wide, the XXX bench is made recycled plastic and is 100% recyclable. The piece was produced in collaboration with Aectual, on a large scale pellet extrusion 3D printer, located close to the city centre. This resulted in a very short material circle, which could constantly be fed with additional material from the urban plastic waste streams, thereby achieving long-term adaptation to the city’s evolving needs.

这个超大号的座椅可以同时容纳两到四个人就坐，并可以朝正反两面摇摆。体验者需要一起掌握平衡，并在合作下令长椅摇摆起来。除此之外，这个超大号座椅还可以根据功能，对外观的喜好进行私人定制，还可以刻上独特的logo和文字。独具互动的体验方式让参与者，不仅能体会打印的乐趣，也能在趣味性体验中为社区做贡献。

The XXX bench seats two to four people and takes the form of a double-sided rocking chair, designed to act as a statement on working together to close the cycle for plastic. Users have to find equilibrium together, or use their energy to rock each other. XXX bench can be easily customized in terms of shape or function and integrate messages or logos. In this way, it invites citizens to not only participate in the material collection but also contribute to the design and customization process, to better meet the needs of a neighbourhood.

城市成为可回收技术的理想试验田。在超大号长椅的引导下，该项目还将聚焦更多城市小品和公共空间的设计与营造，通过回收材料，让城市生活更加美好。

Cities provide fertile ground for large and long-lasting applications of recycled plastic: following on from XXX, the project is focusing on the development of a broader range of urban furniture and public space applications such as bus stops, recycling bins, playgrounds and anything else that city residents may need.

Concept and design: The New Raw
3D printing: Aectual
Patronage: AMS Institute
With the support of:
Technical University of Delft
AEB Amsterdam
City of Amsterdam
NRK Recycling
Rodepa Plastics

English text: The New Raw
Chinese text: gooood

More: The New Raw , 更多请至: The New Raw on gooood