Candy by Sylvain Willenz

非常感谢Sylvain Willenz将项目介绍和项目图片授权gooood发行。更多请至：Sylvain Willenz on gooood 
Appreciation towards Sylvain Willenz for providing the following description:

建筑中使用的钢筋，穿上工业涂料，展示出新的诱惑。

Candy系列将简单现成的建材变成美丽的家具。钢筋表面的纹理也成为了装饰元素。一共两种规格，5种色彩，简单但又独具魅力的经典气质金属产品设计。

The CANDY collection exploits the potential of steel reinforcement bars normally used for concrete structures. Thanks to an industrial coating process, the common and usually unattractive rusty steel bars are given a new and seducing identity. High gloss paint, applied to the textured bars gives off a multitude of highly bright reflections.

The CANDY table is the result of exploring the beauty and simplicity of ready-available construction materials to make pieces of furniture; such a commonly known bar could, by means of a simple design and an industrial intervention, become a beautiful and classic piece of furniture. Surprisingly, the purely functional texture on the bar becomes a decorative element once painted. The tables are available in 2 different formats and sizes, square cm 40x40x40h and round cm 45x40h and 5 colours (blue, green, white red and black).

CANDY is a collection of items which I had designed and presented during the 2009 Milan Design Week. After discussing the project with Giulio Cappellini, it was clear that the project was suitable to become a typical and classic Cappellini product, for its use of metal in such a simple yet idiosyncratic way.

Client Cappellini (IT)
Year 2012
Materials Steel (concrete reinforcing bar)
Dimensions Square Table 40x40x40 Round Table H42xD40
Colours Black, White, Red, Blue, Green

MORE: Komada Architects’ Office，更多请至：Sylvain Willenz on gooood