Triton, Osaka, Japan by JP architects

非常感谢JP architects予gooood分享以下内容 。更多关于他们： JP architects on gooood 。
Appreciation towards  JP architects for providing the following description:

基地坐落在河岸边一片优美的环境中，正对这一排樱花树；基地的北边还有一个小小的池塘。除了这种视角，建筑师还希望创造一个新的视角。池塘，樱花树以及周围的环境随着季向的变化而不同。建筑师规划了一片平整的场地以及围绕场地的流线系统，鼓励周围的人欣赏不同角度的风景。

The site is located in a favorable environment that faces a line of cherry trees on a river bank, and a pond on its northern side. Despite this absolute view, I designed a house in which the residents can discover the various, seasonally changing expressions of the pond, cherry trees, and the environment, by creating a planar shape and circulation that encourage the residents to orient their body towards various directions.

▼ 建筑与周围场地，relationship between building and site

▼ 建筑曲线形态朝向不同景观，gestures of the building facing different direction

▼ 夜晚灯火通明的建筑，building with yellow  lights

此外，建筑师还设计了一个半户外的空间，称之为“内部的阳台”。建筑师希望借助这个阳台同时实现空间结构的完整性和整体性。同时让身处室内的人超越结构和场地的边界，感受到建筑所处的环境。

Additionally, I built a large, half-outdoors space called “Inner Terrace”.As a result, the unity and completeness of the structure are overridden, so that one feels the space expanding into the entire environment, surpassing both structure and site boundaries.

▼阳台与美景，balcony and amazing view

一层和二层拥有相同的轮廓线，但是建筑师在空间上做了一些调整，一层是一个三叉戟的形状，二层是两个中心对称的逗号状，建筑师希望这样的平面组织可以给空间增加不同的景观视角。

For the first and second floors, although they share the same outline, I layered two very different plane diagrams of a trifurcate and TOMOE (a comma‐shaped heraldic design) to create variations in the view.

▼一层客厅，living room

▼一层的楼梯，staircase

▼一层的走廊及日光房，corridor and the sun room

▼位于一层的浴室，bathroom

▼一层通往室外的花园，exit to the garden at the first floor

▼二层每一处空间都能欣赏室外景色，creating variations in the view

▼二层半室外空间， “Inner Terrace”

▼二层的儿童房, kids room

▼二层的楼梯转角, staircase corner

在希腊神话里，”Triton”是一位手持三叉戟的海洋之神，长着人的身体，鱼的尾巴。在建筑师看来，这栋房子就跟Triton一样，混合着灰泥涂料和天然石材。此外，Triton还有“组成世界的第三种元素”的含义。

弯曲的建筑的立面混合着各种颜色。1mm厚度的天然石板和砂浆融合成成美丽的颜色。建筑师把日本 Higashi-Toyonaka地区传统居住建筑的墙壁和石材墙壁组合在一起，创造出独一无二的外部空间，也使得建筑和周围简洁优雅的邻里社区融为一体。

“Triton” is a mythological Greek god of the sea who holds a three-prong spear.Triton’s appearance – with the upper body of a human and the tail of a fish – is an image that came to mind when looking at this house as a chimera that mixes stucco spray with natural stone.Moreover, the name “Triton” has the meaning of “the third element that makes this world.”

The facade is a mixture of lithin (a kind of sand) spray and 1mm-thick natural stone panels that are blended on a single surface. By sampling and mixing materials used on the residential facade and stone walls of the now elite Higashi-Toyonaka area, the house incorporates both simplicity and gaiety of the neighborhood at once, while also creating a one-and-only exterior.

▼材料逐渐过渡，graduation of material

对于这栋建筑的北向视角，建筑师不希望居住于其中的人只有“看风景”和“不看风景”两种选择。建筑师认为居住者应该有第三种选择。这里的居住体验灵活而自由，不受制于身体和行为，创造出多种多样的可能性。

For the absolute view on the northern side, I did not want to create a relationship that is limited to only two choices of seeing / not seeing the scenery. Instead, I aimed to create a house that always provides an alternative (third choice) direction, is overflowing with unrestricted behavior, and produces diversity.

▼ 总平面，master plan

▼ 平面，plan

▼ 立面展开图，unrolling elevation