来自超级番茄设计顾问有限公司对gooood的分享。更多关于他们： SUPER TOMOTO on gooood
Appreciation towards SUPER TOMATO for providing the following description:
中国深圳的超级番茄设计顾问有限公司设计了他们自己的办公室，并凭借这个项目获得了最近APIDA亚太区室内设计大赛上的卓越奖。
我们用了很多质朴的材料，水泥是空间中最主要的材质及色调，同时回收了旧船木板来做办公家具，彷彿带来一种记忆的留恋。所有的柜体都是用麦秸板来製作，麦秸板是利用农业生产剩馀物麦秸製成的一种性能优良的人造複合板材。考虑到光线对接待区的影响，会议室们採用艺术玻璃，360度旋转的门不仅给空间带来了视觉享受，更给人带来了互动体验。
Using myriad of plain materials, we choose concrete as the main component of the space, providing texture and color. We make office furniture out of old ship planks, bringing the taste of lingering memory. All cabinets are built using wheat-straw board, an excellent board material made with wheat-straw which is a scrape material produced in agricultural production. Considering the influence of light on the reception area, we choose artistic glass as the doors to meeting rooms. These 360 degree rotation doors bring not only visual pleasure but also interactive experience to users.
设计灵感取自欧洲街头，西方贵族生活，浪漫·休閒·富有情调，从达芬奇艺术绘画到米开朗基罗雕塑，到西方的古典建筑的宏伟·对称·序列，及惊人建筑细节，铁艺的匠人的对艺术的执著，都呈现出对生活的热爱和对艺术的追求。
欧洲的街头艺术景象已经成为我们大脑中的美好记忆。为餐厅注入些新视觉体验，艺术·休閒·浪漫已经成为餐厅的气质。
Inspired by the street view of Europe and the western aristocratic life, we appreciate their romantic, relaxed and sentimental feature. From Da Vinci’s painting art to Michelangelo’s sculpture, from the grandiosity, the symmetry, the incredible details and the regularity of western classic buildings to the punctilious faith in art by iron artists, all these impressive features show ardent love towards love and the pursuit of art. The sight of street art in Europe has become part of beautiful memory in our brains. By injecting novel visual experience to the restaurant, art and leisure and romance have become the spirit of the restaurant.
设计师Designer： 李治飞Bill Lee、吴雪峰Lucas wu、朱艺Joey zhu
摄影师Cameraman： 罗湘林Luo xiang lin
面积Area： 200㎡
项目地点Project Location： 中国深圳/Shenzhen，China
项目年份Project Year：2015
MORE: 超级番茄设计顾问有限公司 SUPER TOMATO ，更多关于他们： SUPER TOMOTO on gooood
富有亲和力的材质，给人以舒适感！
good。。。
乍看粗犷却不失细节。