Selected works by Milia Seyppel

非常感谢Milia Seyppel将项目介绍和项目图片授权gooood发行。更多请至：Milia Seyppel on gooood 
Appreciation towards Milia Seyppel for providing the following description:

目前在德国汉堡开业的设计师Milia Seyppel被我们分享了她一系列设计作品。
Milia Seyppel的设计处处展露着独特性、诗意及感官享受，创造出了不同的图案、雕塑及有趣的物品，并发掘出它们的新用途。她的设计旨在挑战极限，探索材料和形状的新可能。Milia Seyppel的目标是创造出质量高、独特且耐用的产品。

I sunnfjord

这张椅子的设计灵感来源于挪威的风景。阳光下蜿蜒曲折的山脉、潺潺的流水和郁郁葱葱的树木是椅子的原型。实木梁的靠背是最大的设计特色，同时也保持了中心的稳固。
The landscape of Norway was the inspiration for this chair. The prototype came into being within view of the mountains, water and trees in the light of the norwegian sun during a stipend from the Nordic Art center Dale i Sunnfjord. A backrest of solid wood beams, the major design feature, maintains central statical funktions as well.

Series45

Series 45是3个由灰木做成的烛台组，精确分明的角度切割不仅保证了烛台可以稳稳站立，也是一种语言表达形式。不管有没有放上蜡烛，它们都是桌面上精美的雕塑。
Series 45 is a collection of three candlesticks made of ashwood. The striking precision of cut of the angles, aside from insurimg that the candlesticks can never tip over, is the language of form. With or without candles, they are sculptures on the table.

Metrisch

Metrisch系列是一组黑白图画。精致的手工线条点缀在传统的图形间，在规则中创造出一种不规则。精美重复的图形黑白相间，创造了一种远与近、大与小、重复与突出的互动关系。
The collection Metrisch is a sequence of black-and-white drawings. Classical graphical forms are intersperced by fine hand drawn lines, thus creating an irregularity within the regularity. Delicate, repetitive motifs are set off bytheir bold and massive counterparts, creating an interplay of near and far, small and large, repetition and singularity.

Cirkel

边几CIRKEL的设计将材料、颜色和比例完美地融合在一起。色泽明亮的木材与黑白金属相互对比，直线形的细桌角与宽大的桌面相互对比，个性鲜明，独具特色。较高的边几可以打开用来放东西。这组边几简约低调，但值得细细玩味。
The side tables CIRKEL play with materials, colours and proportions. Bright colored wood, interplays with white and black metal. Distinctive are the slim, lineal legs and the contrasting voluminous table top. The higher table can be opened and used for storage. The Tables have a puristic, silent but playful nature.

Chapeau
用CHAPEAU吃饭是一种唯美诗意的行为，并且成为了一种娱乐方式。CHAPEAU是一组陶瓷碗，也可用来装巧克力。CHAPEAU包含两种不同尺寸的碗，你可以选择将浅碗和深碗自由组合摆放在一起。
CHAPEAU understands serving food as an aesthetic, even a poetic act and becomes a game of forms.
CHAPEAU is a set of porcelain bowls, which can be used as a chocolate box. CHAPEAU consists of two different bowls with two different tops, which can be inter-exchanged.
One can choose and combine different sizes combining flat or high bowls and tops. Chapeau is produced by lyngby porcelain
CHAPEAU由lyngby瓷器生产制造。 http://www.lyngbyporcelain.com/da_dk

Petit Frère

Petit Frère是一组台灯，设计灵感来源于早期的机械和工业建筑。每一盏台灯都独具特色，但又保持了一部分共同特点。除了外形和颜色不同之外，开关的设计也各不相同，每一盏台灯的开关设计与它的外形和功能相搭配。这些台灯就好像兄弟姐妹，有相似点，但又很不相同。
Petits Frères is a triumvirate of lamps, inspired by early machines and industrial architecture.
Each is individual in character and personality, while remaining a part of the family entity.
Aside from the difference in form and color, there is a diversification of switch mechanisms, each in accordance with the shape and function of the lamp.
The lamps can be seen as siblings, alike and at the same time very different.

Vases

VASES花瓶的设计将机械建筑与工业建筑的特点融合在一起。采用直线条、不同形状和尖锐的边缘打造出一个个体化形象。这种设计让制造变得困难，挑战着粘土材料的极限。虽然形状可以复制，但每一个花瓶都是独一无二的，需要一个个成形、烧制、打磨、修饰，每一个都有不同的颜色标记，每一个都是独立的个体。VASES花瓶介于工业设计和手工制造之间，它是一种新的复合体：手工制造的工业化产品。
VASES generates the associations of machinery and industrial architecture. The use of straight lines, shapes and sharp edges creates an industrial profile. This aesthetic renders them difficult to produce, testing the material clay to its limits. Although VASES can be reproduced as they are manufactured in (industrial) forms, they still are basically unique, formed, burned, polished and finished one by one, always different color marks, always individual. VASES is to act in the antagonism between industry design and handcraft production and to visualize a new synthesis: handcraft produced industrial forms and objects.
Vases are being produced by Karakter Copenhagen
VASES花瓶由Karakter Copenhagen生产制造。http://www.karakter-copenhagen.com

Milia Seyppel
Milia Seyppel runs her own design studio since 2010 in Hamburg Germany, creating furniture, accessories and lighting designs. Milia Seyppel graduated in design at the Bauhaus University in Weimar. She gained experience in several Design Studios: Denis Santachiara in Milan, Joris Laarman in Rotterdam and Christian Werner in Hamburg.
Milia Seyppel’s design speaks a unique, poetic and sensual language, constructing forms, sculptures, playful objects and finding new ways of use. Her design intends to test limits and explore new possibilities of materials and forms. Milia Seyppel’s aim is to develop products of high quality, uniqueness and long life.
2010年，Milia Seyppel在德国汉堡开设了自己的设计室，专门打造家具、装饰品和照明设计。Milia Seyppel毕业于魏玛包豪斯大学设计系。她曾在多家设计室工作过：米兰的Denis Santachiara、鹿特丹港市的Joris Laarman以及汉堡的Christian Werner。
Milia Seyppel的设计处处展露着独特性、诗意及感官享受，创造出了不同的图案、雕塑及有趣的物品，并发掘出它们的新用途。她的设计旨在挑战极限，探索材料和形状的新可能。Milia Seyppel的目标是创造出质量高、独特且耐用的产品。

MORE:  Milia Seyppel，更多请至：Milia Seyppel on gooood