非常感谢Dimitri Bähler将以下内容授权gooood发行。更多请至：Dimitri Bähler on gooood
Appreciation towards Dimitri Bähler for providing the following description:
Patterns & Colors 是瑞士设计师Dimitri Bähler在荷兰欧洲陶瓷中心居留期间的系列探索，从2013年2月到2013年5月，在宜家基金会和伯尔尼基金会的支持下，他日以继夜的工作，采用印花技术，使用很少的模具创建出许多不同的图案和造型，并实现从二维设计到三维实物的完美转变。除了技术层面造就每个瓷器都独一无二，并且随后的可能性无穷无尽。Dimitri Bähler相当清新的设计美学也值得赞赏。
Patterns & Colours is a process that I developed during a residency at EKWC, the European Centre for Ceramic in Den Bosch, The Netherlands, where I have been working day and night from February to May 2013.These series are produced thanks to a kind of embossing technique, involving a patterned latex foil (the slab) that is pressed on clay between a positive and negative mould.As a result, many different patterns and volumes are possible to create with the minimal amount of moulds.The slab deforms with the patterns that are exactly reproduced on the volume. A 2D design transfers on a volume.The shape always stays the same, but the pattern changes (I designed a dozen of different patterns).As the latex foils are bigger than the volumes, they are applied each time slightly differently from the previous one. Every piece is then unique.Bisq fired with a white engobe, the pieces are then ready to be coloured.Applied with a brush, the glaze is rubbed away to stay only inside the patterns.These objects become supports for experiments between different patterns and colours. The possibilities are endless.
EKWC / 2013
Supported by Ikea Stiftung and Berner Design Stiftung
MORE: Dimitri Bähler，更多请至：Dimitri Bähler on gooood
艺术，从二维到三维，再到工业产品，再成为日用品渗入我们的生活。感谢这些设计师们及赞助的商人。