Dunk & Animal Farm / Nishi Chauhan

非常感谢Nishi Chauhan将以下内容授权gooood发行。更多请至：Nishi Chauhan on gooood 
Appreciation towards Nishi Chauhan for providing the following description:

Nishi Chauhan将废弃酒瓶改造成为热情友好的幻想生物。被重新打磨的酒瓶加上旋木工艺做成的部件，组合起来就成为了给人们生活带来喜悦还有想象的美丽物件。继农场动物之后，Nishi Chauhan今年创作的Dunk系列还获得了2014年红点大奖。

Dunk is a warm and friendly fantasy creature in the form of an upcycled bottle lamp, featuring the wood and lac turnery craft of Channapatna in Karnataka, India. It is inspired by the idea of finding beauty & joy in simple objects of daily use. Dunk was recently awarded Red Dot Design Award, Best of the Best, 2014, in Singapore.

漆木与酒瓶在质感和形状上形成强烈对比，但它们都同样适合被人触摸和把玩。这样创意的物件相当合适布置在现代家庭中—任何地方，任何位置。其热情友好的幻想动物造型和简单优雅的轮廓，轻松的捕获了人们的心。另外被打磨的酒瓶可以作为气氛灯，灯光透过瓶身温柔的照射出来，可营造出温暖宁静的氛围。

颜色多选：锐酷黑，温暖赭，亮丽红，炽热橙，优雅绿。哪款适合你的房间呢？

Dunk is a warm and friendly fantasy creature and tells us an intimate story with a simple and elegant style. Its bold and symmetrical forms made out of turned and lacquered wood accentuate the beautiful glass silhouette that forms its body. It acts as a mood light and provides a soft glow that lends a warm and restful atmosphere to the surroundings. Dunk is inspired by the idea of finding beauty and joy in simple objects of daily use.

The product constitutes two distinct materials that provide shape and volume to the idea and make it conducive to the contemporary home environment. Glass and wood, the two materials that provide sensation and add a touch of tradition to the product. The first emanates a warm, magical, diffused light, with an unmistakable brilliance and natural sensations. The wooden head, base and legs that house the glass body use the language of colour, giving the lamp further possibilities for expression and customization. With minimal intervention from the designer and the craftsman, waste is reborn as Dunk- a playful, usable product. The project is an effort to move away from the back yard innovation image and tap into the good craftsmanship talent that India possesses.

Dunk is not designed to stay still in one place, but to travel through different rooms in the house or any other desired space, in a variety of situations and moods. On the corner table, in the book shelf, on the bed side table or a desk. Naturally elegant in green, sharp and refined in black, warm and reassuring in ochre, bright and exuberant in red and orange, these five shades allow for everyone to choose their ideal dunk.

MORE:   Nishi Chauhan，更多请至：Nishi Chauhan on gooood