非常感谢 达慕艺术设计 予gooood分享以下内容。 更多关于他们:DAMU Designworks on gooood
Appreciations towards DAMU Designworks for providing the following description:
V7餐厅项目位于西安国家级高新技术产业开发区的华为新基地,面积约为7,000平方米。华为新基地以优于三星级景区的自然环境、舒适而人性化的人文配置和智能化的办公设备,于古城西安之中散发出别样的时尚魅力。
V7 restaurant project is located in Xi’an national hi tech Industrial Development Zone HUAWEI new base, covering an area of about 7000 square meters. HUAWEI new base is superior to the natural environment of the three-star scenic spot, comfortable and humane humane configuration and intelligent office equipment. It gives a different fashion charm to the ancient city of Xi’an.
▼餐厅外貌,exterior view of the restaurant
借鉴华为新基地对于场地原有自然美景的处理态度,创造出宜人的空间尺度,在设计就餐环境时也着重注意舒适惬意的感受。本设计方案结合现场建筑条件,突显华为餐厅的品质与内涵为华为员工塑造一个有品质的就餐环境并结合绝佳的灯光氛围和软装搭配创造完善的服务设施成就一个令人流连忘返的休闲就餐环境。
Drawing on the attitude of HUAWEI new base to the original natural beauty of the site, creating a pleasant space scale, and paying attention to the comfort and cozy feeling when designing the dining environment. The design combined with the construction conditions, highlighting the quality and connotation of the HUAWEI restaurant for HUAWEI staff dining environment a quality combined with the excellent lighting atmosphere and soft collocation to create the perfect service facilities make a terrific casual dining environment.
▼灯光与软装的结合营造绝佳用餐氛围, the excellent lighting atmosphere and soft collocation to create the perfect service facilities
针对员工的年龄层、兴趣爱好的等特点,就餐区融入多种座椅组团形式,以舒适、品质、安全为设计特点,打破传统形式拒绝过重的装饰,利用简单的色彩和材质区创造心旷、自信、优雅的就餐环境,空间整体和谐有度。结合现场空间迎合现代年轻潮流趋势配以绿植、木纹、石砖等自然元素融入丰富的色调,为华为员工营造出一个清新且有活力的就餐空间。
For ages, hobbies etc. the staff dining area, into a variety of seat groups form, to comfort, quality, safety design features, breaking the traditional form of denial of excessive decoration, creating heart Kuang, confident and elegant dining environment using simple color and texture space area, overall harmony degree.According to the field to meet the modern trend with young space into the rich tone to the plants, wood, brick and other natural elements, creating a fresh and vibrant dining space for HUAWEI employees.
▼绿植木纹等元素为餐厅融入丰富的色调,plants, wood and other natural elements, creating a fresh and vibrant dining space
以“轻时尚”文化理念为主导,将时尚的元素与餐厅本质相融合。餐厅整体氛围及软装配饰上,简约大气不失精致,舒适自在不失品味。在餐厅设计中考虑到当代年轻人的生活态度,渴望找寻内心诉求,不盲目追求时尚,期望找到更适合展现内心、传递个性的表达方式。
Take the “light fashion” cultural concept as the leading factor and combine the elements of fashion with the essence of the restaurant. The overall atmosphere of the restaurant and soft accessories, concise atmosphere, exquisite, comfortable and comfortable, without losing taste. In the restaurant design, taking into account the contemporary young people’s attitude towards life, eager to find inner appeal, not blindly pursue fashion, expect to find more suitable to show the heart, convey the personality of the expression.
▼充满个性的用餐环境,a place to convey the personality
餐厅空间被有效的分为三部分,东区、中庭、西区,每一个元素,每一个细节都体现了品牌的价值与文化。设计师所运用的设计元素的目的是为了提高员工的效率和能力,创造个性化的饮食体验。中庭空间中大量留白,用白,局部运用灵动的线条元素,配以木色及灰色的家具,为员工提供一个舒适淡雅的就餐环境。
Restaurant space is effectively divided into three parts, the eastern, atrium, West, each element, each detail reflects the brand value and culture. The design elements used by designers are designed to improve the efficiency and ability of employees and to create a personalized eating experience. A lot of space, at the atrium space with white lines, elements of local application of smart, with wood color and gray furniture, provide an elegant and comfortable dining environment for employees.
▼中庭空间中大量留白,用白,局部运用灵动的线条元素,A lot of space at the atrium space are living blank
▼局部运用灵动的线条元素,the waving lines for detail design
▼个性化的饮食体验,a personalized eating experience
项目名称:西安华为基地V7餐厅
室内设计:达慕艺术设计咨询(上海)有限公司
状态:2017年完成
面积:70,00 平方米
地址:中国陕西省西安市长安区锦业路127号
客户:西安华为技术有限公司
Chinese & English text: DAMU Designworks
更多关于他们:DAMU Designworks on gooood





















据我所知文中出现的档口区域设计是大连唯品空间设计的,这么赤果果的盗用放在网上,好吗?应该是侵权行为吧
nice work~ -0-
别人家的饭堂……