SEEUTO English Education in Fujian, China by WUSUN SPACE

The education space organized by the running track

Project Specs

Design Firm:
Location:

感谢 物上空间设计(联系邮箱:wusunspace@qq.com)予gooood分享以下内容。更多关于他们请至:WUSUN SPACE on gooood 
Appreciation towards WUSUN SPACE (contact: wusunspace@qq.com) for providing the following description:

玩,是孩子的天性。对于一个空间不是很充裕的室内幼少儿语言培训场所,如何确保让孩子无论是在学习或者是玩耍,都能无死角地在可控空间内释放天性,并能与家长实时互动,这是我们这个空间的首要考虑因素。

Every kid likes playing. As an indoor space for Language training of children with limited room, the major factor of interior design is to provide kids a free and safe space without dark corner for learning or playing, as well as keeping interaction with parents.

▼教育空间外观,exterior view

自然光线是第二考虑因素,空间光线以自然采光为主要考量,避免孩子在沉闷的空间环境内学习,也让孩子的眼睛能保持一种良好的状态。

To have enough light is the second factor. The major source of lighting is best from daylight outdoors. It is good to keep health of eyes for kids and provide a bright learning environment without boring.

▼空间结构分解,exploded diagram of the space

▼外立面分解图,exploded diagram of the facade

整体空间的原始框架属于异型空间,利用率低,基于第一个考虑因素,我们把学校操场的跑道,设置成为链接整个空间功能的动线,也让孩子有了可无限追逐的活动线路,同时设置家长等待区、绘本区在跑道的周围,把在室内空间内举行孩子与家长互动的活动和小型运动会变成了现实。

▼平面生成图,将学校操场的跑道设置成为链接整个空间功能的动线,the generation diagram,  turning the running track of playground into the connection of the runway of the whole space

The original space was an uneven space, with unfavorable using areas. As a key point, we turned the running track of playground into the connection of the runway of the whole space. It is good for kids to chase each other freely. Waiting area for parents and drawing area for kids are at the two sides of the running track. It is ideal to play sport for kids and hold activities freely between kids and parents indoors.

▼教育空间前台,the reception

为了区隔教室和跑道两个空间的界限,我们抬高了教室的地面高度,并在底部做了一条灯条,作为台阶和跑道的安全指引灯,同时也增强了空间的层次感。

To separate the area of classroom and running track, the height of ground of classroom was raised up and equipped with a liner light at the base of upraised ground. The liner light reminds there is a ladder for safety indicator and it emphasizes the feeling for the levels of space.

▼室内空间局部,跑道环绕着主要教室区,partial interior view, the running track surrounds the main classroom area

▼室内空间局部,教室的底部有一条灯条,partial interior view, equipping a liner light at the base of upraised ground of the classroom

▼室内跑道走廊空间,the interior running track-like corridor

在空间色彩的选择上,我们以白色为主要基调,在空间的焦点区域,使用会使人稳定情绪和感觉到安全的木头原色,教室内部区域也选用与木头颜色相近的PVC编织地毯,同时也保证了孩子在活动时的安全性;红色作为西柚兔少儿英语教育品牌的VI主色调,我们在跑道和部分指示进行了延伸,而作为辅助色的绿色对话框,则被延伸成每个空间区域的指示牌和趣味学习元素。

The main color used is white for the space. The original color of wood is used at key areas for the reason of safety as it makes people feel comfortable and safe. The color of PVC carpet used at some areas is the similar color as original color of wood, to make sure the safety of kids during activities. Red color is the major colors of VI logo for SEEUTO brand, Language training for children. Red is used for running track and some indication marking. Green is used for communication window, indication board and factor of interesting learning.

▼从跑道看绘本室/手工室,墙壁上贴有绿色的对话框,viewing the painting / handwork room from the interior running track-like corridor, and the green is used for communication window

▼绘本室/手工室,设有云朵状的吊灯,the painting / handwork room with cloud-like pendants

▼跑道式走廊旁的家长等待区,the parents waiting area beside the running track-like corridor

空间的核心区域为教室,保证足够的自然光线是每个教室的基础配置,所以每个教室的两侧以玻璃作为主要隔断材料,并扩大连接户外的窗户,把最大化的自然采光引进到空间内;为了避免学习过程中的注意力转移,每块教室玻璃的中部,根据孩子坐姿的主视线高度范围,设置了一部分的磨砂区域。

The key area of learning center is classroom where enough daylight is the basic need. There are two ways to maximize the brightness from outside daylight. One is to use glass as wall material for both sides of every teaching room. Another is to expand the window as big as possible. To avoid kids attracting from outside during class, each glass has been atomized at middle place where the kids sit down but cloud see outside.

▼教室,两侧以玻璃作为主要隔断材料,并根据孩子的视线高度在每块教室玻璃的中部设置一部分的磨砂区域,the classroom with the glass as wall material for both sides, and each glass has been atomized at middle place where the kids sit down but cloud see outside

整个空间的规划,只要是孩子活动的区域都是通透的,让老师和家长最大程度地清楚孩子所处的位置。作为孩子的教育场所,我们力求顺应孩子成长的规律,给孩子一个舒适又安全的学习环境。

To attaching the importance of transparence in which the teachers and parents who could monitor the kids the most clearly and swiftly, every area for activity of kids are designed to be visible. As learning center for kids, it is important to take good care of the needs of kids growing up and provide a comfort and safe learning environment for kids.

▼室内空间局部,partial interior view

▼办公空间,the office area

▼平面布置图,layout plan

项目名称:西柚兔少儿英语教育品牌
项目地址:福建莆田
设计主创:张建武
设计团队:物上空间
软装团队:物色软装
设计时间:2018.12.10-2019.02.10
开放时间:2019.05.01
项目面积:230㎡
主要材料:新中源仿大理石砖、铝塑板、地坪漆、PVC地塑、木饰面板
空间摄影:陈荣坤

project:SEEUTO English Education
Location: Putian, Fujian
Designer:Jianwu Zhang
Design team:WUSUN SPACE
Soft Team : WUSOO SOFT
Designing Time:2018.12.10-2019.02.10
Opening Date:2019.05.01
Area:230㎡
Main materials : XIN ZHONG YUAN CERAMICS imitation marble brick, aluminum composite panel, floor coating, PVC floor, wood veneer
Photographer:Rongkun Chen

More: WUSUN SPACE(联系邮箱 | contact: wusunspace@qq.com   更多关于他们请至:WUSUN SPACE on gooood 

Post a Comment