来自 Design Hotels 对gooood的分享。更多请至：Interior Design Laboratorium on gooood
Appreciation towards Design Hotels for providing the following description:

Istoria酒店坐落于圣托里尼东南部海岸线上的佩里沃罗海滩，是如梦如幻的度假胜地。作为栖息与希腊海岸上的全新度假酒店，它既容纳了周围环境的热闹氛围，又于其自身享有一处难得的平静。距离该区域3公里处有一片由火山喷发所形成的黑砂场地，和如蓝水晶般的闪耀水面。大自然的瑰丽与热闹鲜活的酒店生活遥相呼应。酒店远离日落观景处拥挤的游人，深居于当地社区之中。独特的设计理念，让来访者以平静惬意的方式感受生动的海岛生活。Istoria精品酒店的独特之处源自于酒店与当地设计师及商店之间的亲密合作。一系列与当地合作的骑马、骑车等娱乐活动，丰富了旅人们的度假及娱乐生活。

Set across from Perivolos Beach, a seaside stretch on Santorini’s south east coast, Istoria is fantasy turned reality. A new spin on the Greek beachside hotel, the property absorbs the best of the location’s bustle, while interjecting its own aura of peace amongst 12 pure suites. Just beyond the estate lies a 3km stretch of black sand—the result of an eruption of Santorini’s volcano—and crystalline blue waters that serve as a soothing respite to the area’s burgeoning nightlife and dining scene. Far-removed from the area’s tourist-clogged sunset spots and yet deeply connected to its neighborhood, the hotel has carved a unique beach concept that allows guests to engage with the island’s activity from a calm sanctuary. Further ties to the area are forged via collaboration between the hotel, local shops, and designers for a unique Istoria boutique, while a series of activities orchestrated by local outlets and facilitated by the hotel are available to guests, such as horse-riding and biking.

▼酒店外貌，exterior view

▼入口望向大海，view from the entrance to the sea

▼入口接待，the entrance

▼传统圣托里尼建筑外貌，preserving the traditional view

Istoria酒店以打造具有社区意识的空间形态为设计理念，旨在为来访者营造定制化的休闲度假环境。酒店的名字“Istoria”是古希腊语中“故事”的意思，因此，这里的每一处空间均饱含故事性，温和亲切得如同我们自己的家。酒店的室内设计由希腊本土设计公司Interior Design Laboratorium打造，它们惯用传统圣托里尼建筑与当代极简风格相结合的方式，打造舒适的度假酒店。

Complementing this community-minded spirit is the concept of storytelling, which drives Istoria’s commitment to allowing guests the space to breathe and curate their own bespoke retreat. The hotel’s name derives from the Ancient Greek word for story and, as such, every corner is imbued with a sense of intimacy, relaxation, and most importantly, comfort, for a prevailing atmosphere that feels like a home from home. This vision is brought to life by Athens-based firm Interior Design Laboratorium, who have replicated the experience of a Santorini mansion via a fusion of traditional Santorini architecture and a stripped-down contemporary aesthetic that pervades all areas.

▼走廊，corridor

▼CONTE套房：空间展现了陶土、木材和混凝土元素等质朴纹理，CONTE SUITE: rustic textures are seen in the various terracotta, wood, and concrete elements

▼RECIT套房，RECIT SUITE

▼SAGA套房，SAGA SUITE

Istoria酒店设计是地中海风格影响下的折衷主义风格。充斥在空间中的陶土、木材和混凝土元素的纯朴纹理，与客房空间里现代时尚的家具摆设，大理石台面的桌子和陶瓷吊灯搭配的相得益彰。空间的点缀让人回忆起旧时光，超大的石头盆栽诉说着海岛的历史与传说，丰富的自然矿物元素如火山石和圣托里尼黑砂，以及多样的本土植被如橄榄树、草本植物和芦荟等，让酒店环境更加怡人。由传统羊毛编织物打造和装饰的手工制品、床上毛毯及各种空间，营造了柔软与温暖的氛围。

Istoria’s design is an eclectic impression of Mediterranean influences. Rustic textures—as seen in the various terracotta, wood, and concrete elements that pepper the space—sit side-by-side with sleek, modern furnishings and accents that include marble-topped console tables and low hanging ceramic pendant lighting in guestrooms. Decorative accents yield memories of times past; oversized stone pots nod to the island’s storied, and extensive history while it’s abundant natural bounty features in the shape of volcanic stone, black Santorini sand, and an environment of native trees and plants, such as ancient olive trees, herbs, and aloe. Traditional woven wool, shaped into handcrafted textiles, blanket beds, nooks and alcoves to form spaces that exude warmth and softness.

▼RAKONTO套房：现代时尚的家具摆设，RAKONTO SUITE: modern furnishings and accents

▼TARINA套房，TARINA SUITE

▼大理石台面的桌子和陶瓷吊灯搭配的相得益彰，marble-topped console tables and low hanging ceramic pendant lighting

▼洗手间，bathroom

酒店的十二间客房由十二种语言的“故事”分别命名，延续了酒店充满故事性的叙事环境，带人穿梭在不同的故事背景中。酒店客房包含五种类型，房间尺度在四十平方米到五十平方米之间不等。一系列奢华的室内装潢，为Istoria营造出高端的酒店体验，是来访者的不二之选。茂密青翠的露台，搭配私人奢享的浴池或泳池，颠覆性的设计让来访者仿若置身享乐天堂。酒店空间整体保留了希腊建筑风格中的拱券、砌砖和传统马赛克地砖，同时又满足了经验丰富的当代旅人的全部需求。

The 12 guestrooms—each with a name in a different language which translates to the word ‘story’—continue the theme of storytelling, each one a stylish backdrop in which to provoke inspiring and everlasting stories. Divided into five categories, and ranging 40-50 sqm, the accommodations are characterized by a series of luxe features that elevate Istoria to a high-end, must visit property. Verdant terraces, for example, are crowned with private Jacuzzis and/or pools—game-changing features that offer an additional layer of refuge to this resplendent haven. It’s all evenly spread throughout a restored building which retains original features, such as dominant arches, thick masonry, and traditional mosaic flooring, for an experience that is wholly and authentically Greek while embracing all the needs of modern and sophisticated travelers.

▼STORIA套房，STORIA SUITE

▼保留了希腊建筑风格中的拱形结构，retains original features such as dominant arches

▼室内细部，interior view

▼搭配私人奢享的浴池或泳池，crowned with private Jacuzzis and/or pools

除平静又安然的整体氛围外，Istoria还设有供旅人玩乐的休闲空间。超大的泳池外环绕着众多休闲坐席，远处的绵延山峦在此处尽收眼底，设于一侧的波西米亚风情酒吧为来客提供美酒与小食，愉悦的氛围在这里蔓延。酒店餐厅由Noma alum Alexandros Tsiotinis经营，四十坐席的餐厅环境由室内延伸至室外，为来客们提供最具当代特色的希腊及地中海风味美食，食材遍及爱琴海的鱼类海鲜，当地谷物和应季蔬菜等。设施齐备的水疗中心还为来客提供面部及身体护理，这里所选用的护理产品为Ila Spa和源自亚洲的混合精油。

Despite an overwhelming dedication to tranquility and solace, Istoria features several spaces for guests to play. A large infinity pool, bounded by loungers and framed by views of the surrounding mountains, contributes a convivial essence, supplemented by a casual and bohemian pool bar serving drinks and snacks. Elsewhere, the hotel’s main restaurant, a 40-cover eatery led by Noma alum Alexandros Tsiotinis, complete with outdoor terrace, serves modern Greek and Mediterranean cuisine created with fresh, seasonal ingredients and seafood garnered from the island and the Aegean Sea. Amenities are rounded up with an on-site spa offering facial and body treatments that incorporate Ila Spa products alongside an Asian-inspired mix of essential oils.

▼超大的泳池外环绕着众多休闲坐席， a large infinity pool, bounded by loungers

▼吧台，bar

▼泳池鸟瞰，aerial view

▼泳池一侧的波西米亚风情酒吧为来客提供美酒与小食，the space is supplemented by a casual and bohemian pool bar serving drinks and snacks.

▼酒店餐厅，restaurant

▼休闲空间，lounge space

▼入口水池细部，detailed view

Chinese text: gooood

More: Design Hotels。更多请至：Interior Design Laboratorium on gooood

Project Specs

Interior Design Laboratorium

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Wemo wearable memo by kenma Inc

CAN PICAFORT, Spain by TEd’A arquitectes

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »