非常感谢 ARCHIHOPE朱海博建筑设计事务所 对gooood的分享。更多请至：ARCHIHOPE Ltd. on gooood
Appreciation towards ARCHIHOPE Ltd. for providing the following description:

首先我们要解决的是项目命名的问题：业主在确立定位的时候，我们就认为命名要直接易传播，比beer多一个e的“BEEER”就呼之欲出。但多一个E的内涵其实不止多一个E，寓意了其中海量信息：Enjoy享受、Energy活力、Ecstasy狂喜、Eden伊甸园、Enigma谜……E的无限，简洁而又寓意丰盛。我们对BEEER PARK的品牌做了VI定位和设计，和门头冲出的立体logo字体一脉相承，整体的色彩计划也是非黑即白，并设计了比尔叫兽和帕克叫兽IP拟人兽化的符号形象，意在传播识别上与同行拉开距离。

The first thing to solve is the project name. When the owner first established its positioning, we thought that the name should be direct and easy to spread and therefore the name “BEEER” with one more “E” than “beer” is almost certain. Otherwise , what the one more E means is actually more than one E, which implies a huge amount of information: Enjoy, Energy, Ecstasy, Eden, Enigma … E is infinite, concise and rich in meaning. Then a VI positioning and design for the BEEER PARK brand was done, which is in one continuous line with the three-dimensional logo rushed out of the door header. The overall color plan is also black and white, and the anthropomorphic symbols of Bill Roaring Beast and Park Roaring Beast IP are designed, aiming to distance itself from peers in communication and identification.

▼项目外观，the exterior view © SIAD品牌部

品牌符号是长久生长之计，相对从空间而言，我们更注重项目给本地居民带来真实的生活提升，通过空间进一步发挥品牌效应，带动边缘片区的热度。

The brand symbol is a long-term growth strategy. Compared with the space, we pay more attention to the real life improvement brought by the project to the local residents, and further exert the brand effect through the space to drive the popularity of the edge area.

▼半室外用餐区，the open dining area © SIAD品牌部

接下来就是场域问题了。以作为桂城的主要商业据点而众所周知的千灯湖畔，也以高层大楼林立的街景而闻名。在这样的水泥森林中，也有提供心灵疗愈的绿洲。绿洲之一的BEEER PARK就位于毗邻于佛山金融中心区千灯湖的保利广场一层。但该空间的地理位置位于保利广场的背后，初始阶段业主特别担心因边缘位置较偏而人流量少，但解决问题也是我们设计方的思维优势之一。建筑给我们提供了一个延伸的独栋扩展空间，所以解决建筑外观或许是解决引流的良机。

▼轴测图，axonometric © 博.想象能力

Next comes the field problem. Qiandeng Lake, well known as the main commercial base in Guicheng, is also famous for its streetscape with skyscrapers. In such a cement forest, there is also an oasis to provide spiritual healing. BEEER PARK, one of the oasis, is located on the first floor of Poly Plaza adjacent to Qiandeng Lake in Foshan financial center. With the relatively marginal location behind Poly Plaza, the owner was particularly worried about the low pedestrian volume in the initial stage. However, solving the problem is also thinking advantages of our designers. The building provides us with an extended single-family expansion space, so the appearance of the building may be a good opportunity to solve the problem of introducing interflow of population.

▼建筑立面，the facade © SIAD品牌部

▼酒墙边的座位，seating by the wine wall © SIAD品牌部

差异化和对大环境的回应是商业思考的根源，设计方不想与原建筑沉稳的外墙砖相协调，相反，我们认为应该从中跳脱出来，于是非黑即白就成为了外立面设计的主调性。

Differentiation and response to the backdrop are the source of business thinking. Instead of coordinating the design with the calm exterior wall tiles of the original building, we intend to get out of it, so either black or white becomes the main tone of the facade design.

▼从吧台看向入口，view of the entrance from the bar © SIAD品牌部

▼酒水吧台，the wine bar © SIAD品牌部

为回应千灯湖片区这个地理环境，在视觉元素上我们以水波浪为概念的建筑皮肤设计，门头设计依然是BEEER PARK品牌立体风格从建筑内冲出，内饰也以水的不同形态为核心元素进行设计。

In response to the geographical environment of the Qiandeng Lake area, in terms of visual elements, we use water waves as the concept of architectural skin design. The design of door header keeps the three-dimensional style of the BEEER PARK brand rushing out of the building, and the interiors are also designed with different forms of water as the core elements.

▼吧台作为视觉中心，the bar as the visual center © SIAD品牌部

▼玻璃酒柜，glass wine cabinet © SIAD品牌部

动线的节点策略之一就是将弧线无影灯造型如荡漾的水面作为视线引导，有意而为之的充满整个空间，划分出空间的人流聚焦中心点，并以此中心点进行辐射扩散。无论是L型吧台、自选区还是外摆区，在客座选择上都进行了心理引导的暗示设计。

One of the nodal strategies of the moving line is to use a arc of shadowless lamps shaped like a rippling water surface as the guidance of sight, intentionally filling the entire space to divide focus of the flow of people in the space and radiate from the focus. Whether an L-shaped bar, a self-selected area or a extented area, the guest seat selection has been designed with psychological guidance.

▼从用餐区看吧台，view of the bar from the dining area © SIAD品牌部

▼从吧台看用餐区，view of the dining area from the bar © SIAD品牌部

▼用餐区，the dining area © SIAD品牌部

▼用餐区的酒桶装饰，the wine barrel in the dining area © SIAD品牌部

空心砖、石笼、红砖、黄铜、水波纹不锈钢、水磨石等，亦是指引了不同空间的属性，而重复产生序列震撼感的酒墙，戏剧化地被当地人称为酒水博物馆。

Hollow bricks, stone cages, red bricks, brass, corrugated stainless steel, terrazzo, etc. also guide the attributes of different spaces. And the wine wall, which produces a shocking sense of repetitive sequence, is dramatically called the wine museum by the locals.

▼酒墙序列，the wine wall © SIAD品牌部

对于商业空间而言，设计的目的就是以商业运营为目的。设计定位和对标是项目在概念阶段的重点，对我们来说，设计的重点在于差异化，而不是某种风格感觉。我常常会在项目落地后，隔不同的时间段重返项目地，因为经验告诉我，一个项目的落地不是结束，而是真正新的开始，商业空间的实际经营结果是对设计定位的真正考验。

For commercial spaces, a design is for the purpose of commercialize operations. Design positioning and benchmarking are the focus of the project in the concept phase. For us, the focus of a design is differentiation, not a certain style of feeling. I prefer to return to the project site at different time intervals after the project is landed, because experience tells me that the landing of a project is not an end, but a real new beginning. The actual operation result of the commercial space is a real test of the design orientation.

▼酒墙细部，detail of the wine wall © SIAD品牌部

More: ARCHIHOPE朱海博建筑设计事务所 更多请至：ARCHIHOPE Ltd. on gooood

Project Specs

ARCHIHOPE (UK) Ltd.

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Cave Dwelling Shall Predict the Future - Experience Hall for Passive House, China by TOWOdesign

Casa Covida by Emerging Objects + 3D Potter

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »