(上海)伊波莱茨建筑设计 IFG – 室内3D设计师 / 高级深化设计师 / 设计总监

 

公司简介 | Company Profile

Ippolito Fleitz Group (IFG). as a worldwide leading studio in the disciplines of architecture, design and communication, ‘identity architect’ is what we shape the way we think and work. With passion for interdisciplinary concepts and implementations. With excellent references from all around the world. With 80 employees from 17 different nations. And with more than 280 international awards.

IFG has international experience in commercial, residential, workspace, retail and public architecture projects throughout the world and major cities and regions across Chine. IFG works closely with diverse type of clients such as Cifi, CrLand, SOHO, Haier, etc. We understand identity as a process, which we support in the interests of our clients and on the basis of our expertise.

伊波莱茨(IFG)是全球领先的建筑、室内、传达设计事务所。我们以“个性建筑师”对每一个项目进行思考与分析,以满怀的激情探讨创意,以精益求精的态度实施方案,主要项目遍布于美国、德国、瑞士、中国、韩国、乌兹别克斯坦等世界各地。IFG共拥有来自17个不同国家的80位员工,并荣获多达280个的国际设计大奖。

IFG设计团队具备在全球及中国各个城市和地区的商业、住宅、办公、零售、公共建筑等不同类型项目方面的国际经验,并在加入中国市场后与旭辉、华润、SOHO、海尔等国内各大开发商与业主方密切合作,以专业经验与创造力为客户提供最佳解决方案。

公司网站:www.ifgroup.org
微信公众号:IFG伊波莱茨建筑设计(微信号:ifgroup_sha)

What we offer you?
• diverse and multidisciplinary projects with team in three global locations: Stuttgart, Berlin and Shanghai
• a strong team spirit with a sense of cohesion and belongingness
• an enthusiastic workspace and dynamic development chance
• further training in specific subjects and soft skills
• overtime compensation and flexible vacation planning

为何选择IFG?
• 多样化和跨领域的项目及与德国团队的密切合作
• 良好的企业文化,具有凝聚力和归属感的工作氛围
• 充满创意的办公环境及清晰的发展晋升空间
• 对个人发展和职业发展的培训
• 加班福利,灵活的工作时间及休假计划

 

办公空间 | Office

 

部分项目 | Projects

▽ 重庆旭辉江山云出售楼中心

▽ 德国斯图加特格伯购物中心

▽ 上海旭辉德系精装样板房

▽ 上海中鹰黑森林‘多彩空间’样板房

▽ 上海中鹰黑森林‘灰色层染’样板房

▽ 上海SOHO 3Q 五角场

 

招聘岗位 | Positions

O Interior Designer (3D Visualizer) 室内3D设计师

What tasks await you:
• project concept 3D development in the earlier project stages
• high quality visuals development of diverse interior concepts from fair stands, through residential, gastronomy & retail to public spaces
• working in a team as a designer: collaboration in interdisciplinary project teams as: interior, communication and product design
• eventual coordination/communication with external render companies

岗位职责:
• 正确理解公司设计理念并准确完整地用3D软件表达设计思想)
• 根据项目前期设计方案,在把握整体风格的前提下进行制作3D场景建模以及效果图
• 与项目设计团队以及总部其他设计团队密切合作
• 与外包3D渲染公司进行沟通与协调

What we expect from you:
• more than 5 years professional experience in an interior architecture context
• more than 3 years professional experience on visualization with 3Ds Max and Vray.
• confident in all the latest software as AutoCAD, Indesign, Photoshop, SketchUp, 3Ds Max, Vray. Other 3D design software as Rhinoceros/Grasshopper is a plus.
• ability to develop a concept in 3D until a mature stage.
• high designing and technical abilities
• open-minded, interdisciplinary thinking and self-motivation ability
• independent, reliable, structured work approach and excellent team qualities
• good communication and argumentation ability
• (at least basic) English skills, Mandarin a plus

任职要求:
• 5年以上的室内建筑设计领域从业经验
• 3年以上的3Ds Max和Vray经验
• 熟练运用AutoCAD, Indesign, Photoshop, SktechUp, 3Ds Max, Vray等3D软件(熟练运用Rhino/Grasshoper优先考虑)
• 能够在3D场景准确地展现设计方案
• 具有良好的创意思维以及软件操作能力
• 具有跨领域创意思维以及抗压能力
• 具有良好的沟通与协调能力
• 具有良好的中英文交流能力

O Senior Interior Designer (Construction Documents) 高级深化设计师

What tasks await you:
• formal and technical development of diverse interior concepts from fair stands, through residential, gastronomy and retail to public
• preparation of project documentation as qualified drawings and plans
• handling of approval documents, construction documents, tenders etc.
• collaboration in interdisciplinary project teams: interior, communication and product design
• assistance on development and presentation of integral interior-architectural solutions

岗位职责:
• 根据设计方案与效果图进行展厅、住宅、餐饮以及零售商业等项目施工图制作
• 负责项目后期的配套深化内容
• 负责项目图纸成果交付、招标过程并把控图纸成果质量
• 与各个项目设计团队紧密合作
• 协助设计团对保证方案有效落地

What we expect from you:
• more than 5 years professional experience in an interior architecture context
• high designing and technical abilities
• open-minded, interdisciplinary thinking and self-motivation ability
• independent, reliable, structured work approach and excellent team qualities
• confident in all the latest software as AutoCAD, SketchUp, Indesign, Photoshop, Office,…
• very good communication and argumentation ability, both written and spoken
• fluent in Mandarin & (at least basic) English skills
• eagerness to venture out into the unknown and determination
• knowing how to set the right priorities

任职要求:
• 5年以上的室内建筑设计领域从业经验
• 具有良好的创意思维以及软件操作能力
• 具有跨领域创意思维以及抗压能力
• 熟练运用AutoCAD, SketchUp, Indesign, Photoshop, Office等软件
• 具有良好的书面及口头表达及谈判能力
• 具有良好的中英文交流能力
• 具有丰富的工作熟知度,能够严谨地完善图纸和项目现场对接
• 具有良好的时间管理能力

O Design Director 设计总监

What tasks await you:
• a senior leading position that requires a secure handling of all design phases and guiding of several international design teams
• conceptual and creative development of own area of responsibility; lateral thinking, thinking ahead, questioning current paradigms
• development and implementation of holistic, multidisciplinary design strategies
• creative responsibility for development of complex design projects
• creative management of interdisciplinary project teams: interior, communication and product design
• direct communication and exchange with clients and consultants
• representing our studio internationally

岗位职责:
• 对设计团队成员进行培育,带领多元化设计团队完成工作任务,提升团队专业能力
• 把我项目需求,负责项目设计概念及方案创意性
• 管理和跟踪项目每个阶段,并进行项目过程把控
• 为不同项目制定和实践相应的设计战略,提高创意能力及创意效率
• 管理与安排室内设计、平面设计及产品设计团队人员的工作内容
• 负责与客户进行谈判、项目沟通与协调工作
• 与德国总部设计团队合作

What we expect from you:
• more than 10 years professional experience in China in the areas of retail, residential, work space, hospitality preferably comprehensive.
• your own statement approach to design and content, ability to develop strong concepts, highest creative skills, highest design standards
• Independent, reliable, structured work approach and excellent team leadership qualities
• confident manner and excellent communication and argumentation ability, both written and spoken
• strong negotiation and presentation ability in English (Mandarin a plus.)
• confident in all the latest software
• Increasing self-reliance towards clients and your team
• Active participation in company development through jour fixes, workshops and team events

任职要求:
• 在中国商业、住宅、办公、零售等领域有10年以上的专业经验
• 具有良好的创意性思维、品味及设计策略,能够独立管理和把控项目过程
• 具有良好的组织协调能力并带领设计团队
• 具有良好的沟通及表达能力,能够向客户精准地表达设计理念,并让客户信服
• 具有较高的谈判能力以及中英文交流能力
• 能够熟练运用常用设计软件
• 与客户及团队建立良好并长期的合作关系
• 积极参与公司内部职业发展分享以及团队活动

Please direct your email application (Subject: “gooood – Design Director”) to Dirk Zschunke, including:
• A covering letter
• Your CV
• Portfolio/examples of recent work
• Salary requirements
• Earliest start date
in PDF format (max. 15 MB) to: zschunke@ifgroup.org

We provide detailed information on our website Privacy Policy 
on how we handle your data in accordance with the DSGVO.

We look forward to hearing from you!

请有兴趣加入我们的申请者将以下信息(PDF格式,不超过15MB)发送zschunke@ifgroup.org,信息包括(邮件标题请备注“gooood-岗位名称”):
• 求职信并写明申请岗位(中英双语)
• 个人简历(中英双语)
• 作品集(中英双语)
• 薪资要求
• 最早入职时间

华北地区

    长江流域

      华南地区