BYLU DESIGN is currently looking for professionals to fill the following positions:
BYLU设计工作室正寻找合适的人才填补以下职位空缺：
O Architect / Interior Designer
建筑师/室内设计师
The person should be able to manage or collaborate in the projects in all the phases:
Concept, preliminary design/layout, construction drawings, worksite supervision.
该职位需具备在以下项目各阶段进行项目管理与沟通协作的能力：
概念设计、初步设计/平面布局、施工图纸、现场督导
Duties & requirements:
职责及要求
• Perform all phases of architectural work including concept, planning, designing and overseeing the construction.
• Have passion for design and Automobile industry.
• Proactive and self-motivated, with a continuous desire to both learn from and mentor others.
• Major in Architecture or related field required. Bachelor’s degree required as minimum.
• 3 – 5 years of experience in relevant industry.
• Professional knowledge of AutoCAD & Sketch Up.
• Good written & Spoken English.
• 负责全程的建筑/室内设计相关工作，包含概念设计、项目计划、绘制施工图纸并跟进督导现场施工；
• 富有设计热情并对汽车行业感兴趣；
• 工作积极主动，乐于指导他人或互相学习；
• 须建筑学或相关设计专业本科学历及以上；
• 须三到五年的相关行业从业经验；
• 具备熟练使用AutoCAD和 SketchUp 的专业知识；
• 优秀的英语书面及口头表达能力。
If interested, please send your English CV and portfolio (max 10 MB) at:
如对以上职位感兴趣，请将您的英文简历及作品集（不超过10MB）用邮件发送至：
info@bylu.design
About Us
关于我们
BYLU DESIGN is an architecture and interiors studio based in Shanghai. We are specialized in concept design creation, interior design and project management for residential, commercial, offices and Automobile Showroom projects.
BYLU 设计是一家活跃在中国上海的建筑及室内设计工作室。我们擅长概念设计、室内设计和项目管理，项目类型涵盖住宅、商业空间、办公室及汽车展厅。
Official Website:
我司官网网址：
byludesign.com
Projects
公司项目
▽ Maserati China PuDong Office 玛莎拉蒂中国浦东办公室 Sven Zhang
▽ Santoni MEC 圣东尼材质体验中心 Sven Zhang
▽ Skyline Apartment 盛大金磐私宅 Sven Zhang
