(北京/上海)百安木 BAM – 资深建筑师 / 高级 / 中级 / 初级景观设计师

BAM 正在招聘 有经验的建筑师
BAM is looking for EXPERIENCED ARCHITECTS

BAM 正在寻找有6年及以上工作经验的建筑师
BAM is looking for ARCHITECTS with 6 or more years of experience.

 

BAM是谁? | Who is BAM?

BAM:这一家以极具创新精神而著称的城市景观设计事务所,如今也在建筑设计领域发展壮大,不断创造出令人惊喜的建筑设计项目。

BAM: FAMOUS FOR INNOVATE URBAN LANDSCAPES SEEKS ARCHITECTS AS BAM’s ARCHITECTURE PORTFOLIO CONTINUES TO EXPAND IN UNEXPECTED WAYS & PROGRAMS

BAM百安木(Ballistic Architecture Machine)是一家位于北京、上海和纽约的跨领域设计工作室。创始人包括丹尼尔·葛斯(Daniel Gass), 艾莉森·戴利(Allison Dailey), 和雅各布·沃克(Jacob Walker)。BAM成立于2007年,至今已在世界各地完成了从建筑到景观甚至到舞台装置等不同类型的项目。我们具有深厚的艺术和技术背景,并不断地将这些能力综合运用到项目设计中的各个阶段。

Ballistic Architecture Machine (BAM) is a multidisciplinary design studio based in Beijing, Shanghai and New York founded by Daniel Gass, Allison Dailey, and Jacob Walker, three close friends and former classmates, nearly expelled from architecture school for creating installation art. BAM’s early interest in installation work lead them to gravitate away from architecture and towards the field of landscape. While the fields of architecture, art, and engineering receive an enormous amount of attention from designers and clients in China, BAM focuses on all the spaces outside of architecture to create public spaces that integrate the IDEA of nature. Founded in 2007 the studio has built projects from ARCHITECTURE to LANDSCAPES and INSTALLATIONS around the world. BAM’s studio has a background in ART and CRAFTSMANSHIP and integrates these skill sets into all phases of the design process.

伴随着BAM不断增加的城市景观设计与总体规划项目,项目的规模和复杂性也日益增大,建筑设计逐渐成为极其重要的构成部分。鉴于此,BAM正在组建一支建筑师团队。

事实上,BAM一直秉承培养多元化跨学科团队的宗旨,鼓励景观设计师、城市设计师、艺术家、电影制作人和建筑师的密切合作。在中国,BAM重点关注城市景观,探讨不同文化对自然的定义以及其他相关的想法。虽然我们的团队主要由景观设计师构成,但我们非常欢迎对发电厂、奢华酒店等项目感兴趣的建筑师加入BAM!!!

AS BAM’S URBAN LANDSCAPE AND MASTERPLANNING WORKS CONTINUE TO GROW IN SCALE AND COMPLEXITY, THE ARCHITECTURAL ELEMENTS OF BAM PROJECTS ARE BECOMING CRITICAL COMPONENTS OF THE OVERALL DESIGN. BAM IS GROWING ITS ARCHITECTURAL TEAM TO KEEP PACE WITH BAM’S GROWING DEMAND. BAM HAS ALWAYS NURTURED A MULTIDISCIPLINARY TEAM, WITH LANDCAPE ARCHITECTS, URBAN DESIGNERS, COLLABORATIONS WITH ARTISTS, FILM MAKERS AND ARCHITECTS. AS BAM’S PRIMARY FOCUS ARE ISSUES RELATED TO THE CHINESE URBAN LANDSCAPE AND IDEAS RELATED TO CULTURALLY DEFINED PERCEPTIONS OF NATURE OUR TEAM IS MADE UP PREDOMINANTLY FROM LANDSCAPE ARCHITECTS, HOWEVER WE WELCOME ARCHITECTS INTERESTED IN ANYTHING FROM POWERPLANTS TO LUXURY PAVILLIONS TO CONSIDER APPLYING TO BAM!!!

 

建筑项目类型 | Types of Architectural Work

大门/入口/单体建筑 GATEWAYS / THRESHOLDS / PAVILLIONS

BAM的许多景观项目中都包含了建筑设计,其中最常见的是门户、门槛和展馆设计。这些项目总是兼顾室内与室外,在不失其建筑特性的同时保证了与景观需求的紧密结合。

Architectural items abound in many of BAM’s landscapes some of the most common are gateways, thresholds, and pavillions. These features often have both indoor and outdoor elements and must function closely with the needs of the landscape, but are often highly architectural in nature.

电厂和绿色基础设施 POWER PLANTS & GREEN INFRASTRUCTURE

BAM一直对城市基础设施网络,以及如何借助景观思维重构它们在城市环境中的角色抱有兴趣。而许多既有的电厂类型不仅与周边城市环境格格不入,且呈现出千篇一律形式,因此,BAM正与一些工程团队展开密切合作,共同开发创新型电厂。

BAM has always been interested in the infrastructure networks of the city, and how landscape thinking can reimagine how these types of programs function within the urban context. BAM is currently working on a number of powerplants working closely with engineering teams to innovated on typologies that are not only shunned from the urban context but implimented in a cookie-cutter fashion.

教育及游乐定位项目 EDUCATION & PLAY ORIENDED DEVELOPMENTS

由于BAM在全球游乐场设计上首屈一指,我们顺其自然地承接了可观的基于游戏和教育理念的项目,如相关的酒店、学校和住宅项目。

As BAM is one of the world leaders in playground design, this has naturally lead to expaned scope of play and education based projects to include hotels, schools, and residences focused around the idea of play education, and the arts.

建筑外立面设计 FACADES

室内装饰 INTERIORS

BAM的第一个项目便是室内装饰设计。BAM通常不承担室内设计项目,但当我们这样决定承担时,则会全力以赴!!!

BAM’s first project was infact an interior. BAM does not typically take on interior projects, but when we do… BAM GOES ALL OUT!!!!

 

BAM 团队 | BAM Team

目前,BAM在中国设有两处办公地点——北京总部和上海办公室,总计约18-25位同事,并且仍在继续发展中。在之前的很长时间里,BAM保持在相对较小规模的团队,如今由于项目的爆炸性增长,规模也在持续扩张。BAM不是一个“屠宰场”,也不是CAD制图工厂;BAM的员工周转率非常低,他们通常会持续在BAM工作很多年,并学习到大量专业知识。当然,BAM对于员工的选择也是非常谨慎的,除了工作技能,我们也非常看重你在团队中所表现出的个性和领悟能力。我们拥有来自不同国际和国内背景的景观设计师、建筑师和艺术家,相聚一堂、互相分享。

BAM has two office locations in China, headquarters in Beijing and location in Shanghai. BAM is 18 – 25 members across both locations however BAM intends to grow. In the past we have maintained a relatively small size however as BAM is now in such extremely high demand we are now expanding. BAM is not a meat mill, or CAD monkey factory, we have very low turn over as people often stay at BAM for many years and learn an extraordinary amount while at BAM. BAMMERS are carefully selected not only for their skills but personality and perceived ability within the BAM community’s group dynamic. Everyone at BAM has an interesting story to tell and the BAM team is a mix of landscape architects, architects and artists with rich international and Chinese backgrounds.

 

在BAM 工作是怎样的? | What its like in BAM ?

项目参与 Projects

在这里,你将接触到各种尺度的国内和国际项目,并且每一位设计师都有机会参与从概念到建成的整个设计周期。BAM相信设计不能停留于概念层面,而应存在于项目的各个阶段。与总体规划一样,细部设计只是在不同时间节点推敲想法与尝试创新。景观设计和建筑设计也都是对新想法的不断尝试和推翻。一个想法好但施工质量极差的项目就等同于一个想法差劲而施工精巧的项目,都毫无意义。

At BAM you will work on a variety of Chinese and international projects at a variety of scales, and everyone has a chance to participate in the entire process of a project from concept to construction. BAM believes that design happens at every stage, not just the concept phase. Designing details is just as valid a time and place to develop ideas and try new things as is a masterplan. In Architecture and Landscape ideas come and go and are tried and tried again. A good idea badly built is just as meaningless as an exquisitely built dumb idea.

BAM工作照片 BAM Working Pictures

培训 Training

BAM拥有丰富的员工培训内容,除了著名的“沉沦或遨游”方式,你还可以接触到话题多样的讲座或书籍,如BAM编著的《景观视界》,便是一本整合了景观设计视觉语言沟通的双语设计手册;除了 《景观视界》,注重项目细部设计(被我们视为项目落成的关键环节)的BAM所精心整理的积累多年的成功的细部设计图纸亦是一本值得学习的著作——不论是对于经验丰富的设计师,还是对于初出茅庐的学生而言。除了上述内部培训,你还将有机会与世界顶级的景观设计师、建筑师和艺术家面对面,一起讨论设计或考察项目。

At BAM there are a variety of ways in which BAMMER are trained. Apart from BAMs famous “sink or swim” training method, you will be exposed to lectures on various topics and books such as BAMs “Landscape Vision” which is a bilingual design manual which helps to create a common ground for communication through language and visual thinking. Not only is Landscape Vision taught at BAM, as details are critical to creating ideas in the physical world, BAMs Library of succefull constructed details in the form of a massive bible like book is an incredible resource for both highly experienced designers as well as those still wet behind the ears. Not only this you will also have chance to meet other world famous landscape architects, architects and designers who frequently visit BAM for group design reviews or project visits.

BAM模型制作 BAM Model Making

 

招聘 | Join Us

BAM北京总部正在招聘具备5~10年设计经验,且拥有项目协调、细部设计、中英沟通,以及和团队成员与咨询顾问达成良好合作能力的资深建筑师。

Beijing Office Searching for experienced architects with 5-10 years experience, capable at project coordination, detailed design, presentations, communication in Chinese and English and works well with teams and consultants.

职位需求
具有在小型或大型团队工作的能力。
具有所有设计阶段的工作经验,从最初的概念到细节设计及施工监督。
具有精进的技术能力和逻辑的设计分析图解能力。
具有较强的汇报及表达能力。
具有熟练的英文沟通能力。
精通常用的设计软件如AutoCAD,AdobeCS,熟悉Rhino更佳。

Candidate skills
Ability to work in small or large teams.
Experience in all phases of design, from initial concepts to detailing and construction supervision.
Ability to craft persuasive, logical design diagrams.
Strong presentation and representation skills.
English fluency is a key requirement.
Highly skilled in AutoCAD and Adobe CS, Rhino skills a plus.

(上海/北京)高级/中级/初级景观设计师,或对景观工作感兴趣的建筑师
Senior / Intermediate / Junior Landscape Architect, or Architect interested in working in the landscape

任职要求:
适应小型或大型团队内工作
具有从初始概念到细节设计及施工监督阶段的全设计阶段经验,
有绘制说服力强、逻辑紧密设计分析图的能力
具有较强的汇报及视觉表达能力
必须能用英文熟练沟通
精通AutoCAD、Adobe CS,Rhino者优先

Candidates:
Ability to work in small or large teams.
Experience in all phases of design, from initial concepts to detailing and construction supervision.
Ability to craft persuasive, logical design diagrams.
Strong presentation and representation skills.
English fluency is a key requirement.
Highly skilled in AutoCAD and Adobe CS, Rhino skills a plus.

 

待遇和福利 | Starting Salary and Benifits

年薪制(1年或2年劳动合同)
每年10天带薪假期
社会保险
住房基金

Annual salary (1 or 2 year labor contract)
10 paid leave days
Social Insurance
Housing Fund

 

申请 | To Apply

Submit portfolio and CV to:jobs@bam-usa.com

有意者请将简历和作品集发送至:jobs@bam-usa.com

北方地区

    长江流域

      华南地区