感谢 王韦航室内设计 予gooood分享以下内容。
Appreciations towards JACKY.W DESIGN for providing the following description:
工作与生活惯被视作不可兼得的两样东西，但人的本质决定了二者难以被完全剥离开。王韦航室内设计打破常规将家的理念融入办公空间，为时装品牌TKSTYLE BOUTIQUE搭建了一座开放复合的生活体验场所。入口处几簇枯玉米杆依墙面而立，夹带着乡土的沁香铺垫出入自然的步履。可360度旋转的大木门延续草木的物境，厚重而有温度的材质也中和了水泥质感为主的空间气质。
It is commonly considered that people cannot enjoy work and life at the same time, although they are hardly separated from each other completely. Through breaking the routines and bringing a “home” into the workspace, JACKY.W DESIGN created an open and multifunctional living experience space for the fashion brand TKSTYLE BOUTIQUE.At the entrance, several clusters of dry corn stalks are placed by the wall, bringing nature into the space. The large 360-degree revolving door neutralizes the space temperament dominated by cement with its warm wooden texture.
▼大厅概览，lobby overview
▼360度旋转门，The large 360-degree revolving door
▼旋转门细部，大厅与接待厅的交界，revolving door details，junction of the lobby and reception hall
王韦航室内设计尽量发挥原建筑高8米、二层挑高的优势，将工作、会客、健身、会议等功能区域隐性分布于空间上下而不再有生硬的界限。四面环窗的极佳采光使得室内溢满了自然光线，配合干净利落的空间建造，营造出通透敞亮的整体氛围。开放式的建筑基调为共同居住与合作办公的设计理念提供可能，但将日常家居场景与办公空间进行混搭而无违和感，则考验的是设计执行力和对细节的敏感度。工业风格的设计贯穿整体空间，加上布艺家具及饰品的精致点缀，赋予空间粗犷朴素又不失温润细腻的纵深体验。混凝土饰面裸露于地板、墙体和梁柱，在蓬勃绿植的映衬下散发不羁的原生态美感。现浇水泥板先后打样9次，经不断调试之后确保后期的质感稳定性。对材质的高要求还体现在超白玻璃以及西班牙进口白色花纹超薄岩板大理石的选用，以近乎苛刻的色彩和线条创造空间质感。
The designers gave full play to the structure and height (8 meters) of the original space, and ingeniously integrated functional areas for working, reception, fitness and conference, etc. into the two-story space without rigid partitions. There are windows in each wall, which ensures sufficient natural lights to penetrate to the space, thereby resulting in a bright and airy environment. The open layout of the space made it possible for the designers to apply the concept of co-living and cooperative working. Integrating household settings with the workspace in a harmonious way requires quality execution of design and sensibility to details. The design features a industrial style, combined with the exquisite upholstered furniture and adornments, making the overall space rough, simple yet delicate.The flourishing plants highlight the original beauty of the concrete extensively exposed on the floor, walls, beams and pillars. The designers tried nine times for the testing and proofing of cast-in-place cement slabs, so as to ensure the stability of the texture. The strict selection and utilization of materials is also manifested in the ultra -white glass and ultra-thin marble slabs with white patterns exported from Spain. With ingenious application of colors and lines, the designers optimized the spatial texture and experience.
▼接待厅概览，通透敞亮的整体氛围，reception hall overview，a bright and airy environment
▼工业风格的空间，The design features a industrial style
▼接待厅细部，reception hall details
▼布艺家具及饰品的精致点缀，the exquisite upholstered furniture and adornments
▼接待厅靠窗植物景观，the plant landscape near the windows of reception hall
▼绿植旁的卫生间入口，restroom entrance near the plant landscape
▼二层办公区，office area on first floor
▼办公区细部，office area details
▼健身空间，Fitness space
若幸运，从事的行业正好是我们感兴趣的事物，工作便成为一种享受。唯有如此，本案才顺应而生。将办公提升到一个新的层次，工作即是生活。
If we’re lucky enough to be engaged in a industry that interests us, work will become a joy. Perhaps this is the reason that the TKSTYLE Office came into being, which improves work to a new level — “life is work”.
▼一层平面图，ground floor plan
▼二层平面图，first floor plan
项目名称：嘉兴TKSTYLE办公室
设计公司名称：杭州王韦航室内设计有限公司
设计团队：王韦航，陆吉琴
项目地址：浙江嘉兴
项目面积：700平方米
完工时间：2018年2月2日
主要材料：雪花白大理石岩板（西班牙德赛斯）、玄武灰岩板（西班牙德赛斯）、现浇水泥砖、水曲柳实木板
摄影：文耀摄影
Project name: JIAXING TKSTYLE OFFICE
Design company: JACKY.W DESIGN
Design team: Jacky Wang, Jammie Lu
Project location: Jiaxing, Zhejiang Province, China
Area: 700㎡
Completion date: 2018.02.02
Main Materials: White and gray TECHSIZE marble slabs, cast-in-place cement bricks, ashtree-made wooden boards
Photography: Wenyao Photography
More: JACKY.W DESIGN
