来自 序态设计（联系邮箱：info@xutaidesign.com） 对gooood的分享。更多关于他们请至：Xutai Design on gooood.
Appreciation towards Xutai Design for providing the following description:

四季的丰富，多彩的配饰，复合的展示形式，空间兼并移动办公。围绕当下人们的需求，配饰类型办公空间已经需要的更加灵活多样。项目位于上海七宝万科国际的9层写字楼内，公司是服务欧洲最大的时尚品牌配饰展厅，同时兼并10人办公空间。

The office is both an exhibition hall in complex display forms for colorful accessories, and mobile office. The accessory office space requires more flexibility and variety based on people’s needs. The project is located in the 9-story office building of Shanghai Qibao Vanke International. The company serves the largest fashion brand in Europe and this office is both an exhibition hall of accessories and office space for 10 staff.

▼项目概览，overall of the project ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

通过研究发现三宅一生的时装秀场颇具特色，模特之间分为几个队列穿插进行流线的展示，很大的区别于传统的T台一字形方式。

Through research, it is found that the fashion show of Issey Miyake is quite distinctive. The models are divided into several queues and interspersed for streamlined display, which is very different from the traditional runway in-line style.

▼项目分析图，analysis drawing of the project ©序态设计研究室

配饰分为春夏与秋冬两种颜色趋势，产品样式。我们调研了产品本身尺寸/颜色/样式繁杂，如果从针对单个系列入手，会陷入无限的泥潭当中。

Accessories are divided into two color trends and styles – spring/summer and autumn/winter. Having investigated the sophisticated size/color/style of the product itself, we realized the single series of product would not be a good place to start.

▼运用两种主色调区分出空间功能 ©序态设计研究室
two color trends and styles to distinguish the function of space

思考运用多样T台走秀的概念，结合当下方正的场地类型，把直线T台进行U字变化，延长空间的展示路径。曲线部分为固定展示区域，展柜两侧可以作为春夏和秋冬的分布。其它直线部分作为可移动的展示柜体，中间广场区域满足移动灵活布展。

Combining the square venue with the concept of catwalks, we changed the linear catwalk into a U-shape to extend the display path of the space. The curved part is a fixed display area, and the two sides of the showcase can be used to demonstrate the two series of products. The other linear parts are used as movable display cabinets, and the middle square area meets the requirements of mobile and flexible exhibition.

▼U字变化的T台区，catwalk into a U-shape to extend the display path of the space ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

▼中间广场区域满足移动灵活布展，the middle square area meets the requirements of mobile and flexible exhibition ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

▼直线部分作为可移动的展示柜体，linear parts are used as movable display cabinets ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

U形交叉的灰空间，我们植入了一个休息区，其它的区域作为景观种子区域。流动的空间里，穿插的缝隙中。蕴含T台/展厅/办公工作/观展/行走景观/光影/移动。

In the U-shaped gray space, an area is reserved for resting, and the other areas are used for landscape. In the flowing space and in the interspersed gap contains the mixed function of T stage/exhibition hall/office, work/exhibition/walking, landscape/light and shadow/mobility.

▼U形交叉的灰空间，我们植入了一个休息区，其它的区域作为景观种子区域，In the U-shaped gray space, an area is reserved for resting, and the other areas are used for landscape ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

▼灰空间与曲线墙面细部，detail of the U-shaped gray space ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

用U形展厅作为连接，西面的采光面为办公空间，东面的实墙区为会议室和茶水区。

The U-shaped exhibition hall is used as the connection. The lighting surface on the west is the office space, and the solid wall area on the east serves as the meeting room and pantry.

▼西面的采光面为办公空间， lighting surface on the west is the office space ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

▼东面的实墙区为会议室和茶水区， the solid wall area on the east serves as the meeting room and pantry ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

为了让南面和西面的幕墙采光可以进入到内部空间。办公室空间为渐变膜玻璃隔断，U形展区使用弧形阳光板和线性灯强调环形展区，展区的移动柜体采用了穿孔处理，满足光影视线和展示可调节的亚克力支撑管。

In order to allow the lighting of the curtain walls on the south and west to enter the interior space, the office space is partitioned by gradual film glass. The U-shaped exhibition area are covered with curved sunlight panels and linear lights are installed to emphasize the circular exhibition area. The mobile cabinets in the exhibition area are perforated to meet the needs of light, film, and carry adjustable acrylic support tubes.

▼办公室空间， office space ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

空间本身成为一个行为艺术的载体，在复合的功能中探寻自由的空间意识，是这一次空间我们研究讨论的主题 —— 万物有序而形态万千。

Space itself has become a carrier of performance art. The exploration of free space consciousness in compound functions is the subject of our research and discussion on space this time.

▼展区的移动柜体采用了穿孔处理，满足光影视线和展示可调节的亚克力支撑管，the mobile cabinets in the exhibition area are perforated to meet the needs of light, film, and carry adjustable acrylic support tubes ©云眠工作室YUUUUNSTUDIO

▼可移动立柜分析图，analysis drawing of the mobile cabinets ©序态设计研究室

▼平面图，plan ©序态设计研究室

项目地址：上海市，七宝万科
室内面积：130平方米
 项目类型：配饰办公展厅空间
设计内容：室内设计、展柜设计、灯光设计、软装设计 设计时间：2019.08—2019.10
施工时间：2019.12—2020.06
建筑与室内设计团队：序态设计研究室
设计团队：杨添堡，王鹏一，孙志伟，罗荆倩，王悦榕
软装设计：沈昕
材料：自流平，PC板，穿孔铝板，渐变贴膜
摄影师：云眠工作室YUUUUNSTUDIO
联系方式：info@xutaidesign.com

Location: QibaoVanke , Shanghai
Indoor area: 130m2
Project Type: accessory exhibition hall & office
Design content: interior design, cabinet, lighting, decoration
Design time: 2019.08 – 2019.10
Construction time: 2019.12 – 2020.06
Architectural and Interior Design Team: XuTai Design and Research Studio
Design team: Yang Tianbao, Wang Pengyi, Sun Zhiwei, Luo Jingqian, Wang Yuerong
Decoration designer: Shen Xin
Material: self-leveling floor, PC sheet, perforated plate, gradient film
Photographer: YUUUUNSTUDIO
联系方式：info@xutaidesign.com

More: Xutai Design（contact：info@xutaidesign.com）
更多关于他们请至：Xutai Design on gooood.

Project Specs

Xutai Design

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Open Sky House by Yoshitaka Suzuki and Associates

Concordia Design Wroclaw restaurant and roof terrace design by mode:lina

Landscape Design of Tianfu Food Island Phase II by Yudao Studio

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »