更多作品：本末设计，官网：西安本末装饰设计有限公司，微信公众号：benmosheji
在金碧辉煌的高大上装饰风夺人眼球的当下，裸露的建筑构架、水泥的原始机理、粗狂的木架分割、自制的DIY装饰品，合成了一份不同以往的文艺氛围，就像粗淡的说法，为了达到“不装修的装修”。
Decoration on the resplendent and magnificent tall wind of the moment, naked building structure, the original mechanism of the cement, wooden frame segmentation, homemade ruggedly DIY accessories, synthesized a different cultural and artistic atmosphere, like thick light, in order to achieve “no decorate decorate”.
设计，不仅仅是功能，还是艺术、逻辑与呈现的结合。让艺术的美充实在设计中，是生活，也是人生哲学。
在看过了太多雍容繁复的室内空间后，回归理性的思考才意识到，空间所要承载的应该是更多的时间与舒适、自在的身心。
Design, not just the function, or art, the combination of logic and rendering. To fill the beauty of art in the design, it is life, is also a philosophy of life.
After seen too much grace the interior space of heavy and complicated, return to rational thinking to realize, space to bearing should be spend more time with comfort and ease of body and mind.
故设计师遵循空间去繁从简的原则，在保留建筑的原始结构基础下，进行了少许的分割装饰，加以大量自制的桌椅板凳和各种趣味十足的小饰品，营造了独特的工厂式就餐环境。让客人沉浸在粗淡的、不同以往的文艺氛围中。
So the designers follow the principle of space to pare down, while keeping the original structure of the construction foundation, has carried on the little partition decoration, to a large number of homemade tables and chairs and a variety of fun is small adorn article, created a unique factory dining environment. Let a guest immersed in coarse light, different cultural and artistic atmosphere.
门口细语的两只鹿、半露出墙壁的凳子、几何木条的灯具、真假穿插的绿植、墙壁上粗野的涂鸦、室外景观等元素，经过设计师精心的提炼和安排，在保留原味的同时，各自在所属的空间中无一不在表达着轻松、自由的信息，向客人展示着十足的文艺范儿。
Sticking out of the door softly two deer, half the bench, the lamps and lanterns of geometric batten, true and false of wall with the green plant, wild graffiti on the wall, outdoor landscape elements, such as passes stylist elaborate refining and arrangement, in keep original at the same time, each in the space of not expressing a relaxed, free information, show guests full of literature and art.
每个文艺的人都有自己对文艺的理解，然而在顶顶香，我们的设计师用自己独有的视角以及理解，为您深刻诠释呈现了较为罕见的工厂式风格，每一处都是惊喜，不同空间为客人提供了更多美的空间的选择，“择优选美”是每一位来客的权利。
Everyone in literature and art has its own understanding of literature and art, but the bumps, our designers use their unique perspective and understanding, profound interpretation for you to present the rare plant type style, each place is pleasantly surprised, different space provides guests with the choice of more beautiful space, “preferred beauty” is the right of every guest.
项目名称：顶顶香餐饮万科城店
项目地点：陕西省西安市
设计公司：西安本末装饰设计有限公司
主案设计：陈海
参与设计：苏朋、王斌
项目面积：3000㎡
摄影师：张晓明
欢迎各公众号转载，只需按格式注明来源即可
来源：本末设计
ID：benmosheji
【关于本末设计】
物有本末，事有始终；知所先后，则近道矣
本末（Benmo）由陈海先生和赵云龙先生共同创立，是一家立足于中国文化古城西安的专业化建空间设计机构。本末提供国际化的建筑、空间、规划、平面以及产品的设计服务。
Benmo was founded by Mr. Chen Hai and Mr. Zhaoyunlong. This is the specialized agencies to build a dedicated design space in cultural city Xi’an of China. Our company provided international architecture, space planning, graphic and product design services.
