The Art of Building  – Exhibition of LETH & GORI in BLOX, Copenhagen 

Chaos and beauty and beauty in chaos.

Project Specs

Design Firm:
Location:
Materials:

LETH & GORI 在丹麦建筑中心举办了The Art of Building(建造的艺术)展览。 本次展览位于OMA设计的BLOX(点击这里查看更多)之中,是Dreyer建筑展的一部分,于2018年10月12日结束。更多关于建筑师,请至:LETH & GORI on gooood

LETH & GORI’s exhibition The Art of Building consists of a house and exhibition built inside the OMA designed building BLOX (click HERE to view more) – the new home of The Danish Architecture Centre. LETH & GORI’s house and exhibition provides an insight into the architectural work and values of LETH & GORI. The project inhabits the space in The Danish Architecture called The Stair Gallery and joins the three separate levels of the gallery in one built structure.

The exhibition is a part of the exhibition series Dreyer’s Architecture Gallery funded by The Dreyer Foundation. The exhibition is open in The Danish Architecture Centre until the 12thof October 2018. More about the architects: LETH & GORI on gooood

 

The Art of Building展览向人们详细展示了LETH & GORI的建筑艺术以及其中的价值。三个展览空间分为三个独立的主题:房屋,模型和建造现场 / 建成作品。

建造是一个混沌的过程,设计的过程可能会一团糟,而每个施工步骤都有各自的麻烦事。设计中没考虑到的细节,清理场地时发现的未知问题,施工错误,材料看上去和预期不符,所有这一切都可能导致失败,但也可以被看做是改善设计、让项目更为丰富的潜在可能。从错误中学习,挖掘更深层次的美丽。建造的艺术是美和混沌,以及混沌中的美。

The three spaces of the house are inhabited by an exhibition about the work and values of LETH & GORI. Each space has a separate theme; House, Models and Building Site/ Built Work.

LETH & GORI’s exhibition is a celebration of everything involved in the process of building. The chaos, the mess and the beauty. The art of making buildings is a chaotic process from beginning to end. The design process can be a mess and the construction phase is per definition chaotic. Mistakes will happen. Mistakes in the design or details that were never considered or drawn. Mistakes during construction are obligatory. Demolition of existing building parts or excavations of the site revealing unknown problems. Things that are built the wrong way or mistakes that occur. Materials that look different or react differently than expected. All this chaos can lead to failure, but it can also be seen as a potential. A source of richness to the project. A possibility to improve the design. A chance to learn. The opportunity to create something deeper and more beautiful. The Art of Building is chaos and beauty and beauty in chaos.

 

房屋
House

展览在BLOX的阶梯边建造了一个屋中屋。设计过程中建筑师制作了一个1:20的精细模型以及1:1的实物模型,以确保该项目可以跨越阶梯的三层空间。这是一个由松木建造的开放木框架,其形状遵循空间本身的几何形态。在墙与屋顶的结合处设铰接节点,与阶梯的玻璃护栏保持距离。建筑墙面由复合木板,塑料防潮层和灯光设备组成。

这个项目可以任意拆装,展览结束后它将被拆卸运往新的基地,在GENBYG和LETH&GORI的协作下成为一个新的建筑作品。

The exhibition is basically conceived and completed as an assignment to build an exhibition house for the specific context of The Stair Galley in BLOX – a house within a house. The design process has included a thorough registration of the building and the construction of both a detailed model in scale 1:20 and mock-up studies in full scale. This has led to a building which connects the three levels of The Stair Gallery. The building is constructed as an open wood skeleton built in pine rafters. The shape of the building follows the landscape and geometry of the gallery space. Between the walls and roof of the structure a bolted hinge detail has been developed which creates a hollow space for the existing glass balustrades of the gallery. The building is completed with walls in birch plywood, plastic film [vapor barrier] and light fittings.   

The project has been designed and built so it can be disassembled and reassembled in various ways. After the exhibition period the house will be disassembled, re-designed and rebuilt in a new location in a collaboration between local company GENBYG and LETH & GORI.

▼展览建造了一个屋中屋,the exhibition built a house in house

▼细部节点,details

▼模型,model

▼细部,details

 

模型
Model

模型是建筑师工作的核心,他们通过模型研究建筑的形态、空间、体量、光和材料,并且模拟实际的建造过程,把设计想法落实到具体的材料、建造技巧和结构上。

Models are central to the work of LETH & GORI. The models investigate shape, space, volume, light and material, while also simulating a building process, where the physical meeting with the site is investigated, built and adjusted. A scale less work space, where the big thoughts about the project are explored parallel to specific materials, building techniques and structural ideas.

LETH & GORI’s  work with models is a continuous creative process with room for mistakes, improvements, simplifications and modifications. The model allows space for imagination. It opens the work instead of closing it. The model as an artwork in itself. A small piece of architecture accommodating the dreams and telling a story of what is to come.

▼展览空间的模型,model of the exhibition space

▼展览中展示的模型,models in the exhibition

 

建造现场 / 建成作品
Building Site / Built Work

对于LETH&GORI来说,基地蕴含了强烈的美学潜能。在建造现场,建筑的结构和系统暴露无遗,这种粗犷的美往往消失在完成的表面之下。建筑师希望在建成项目和建造现场中建立联系,将自然的壮阔埋于建筑的结构、建造方式和细部之中。

For LETH & GORI the building site contains a powerful aesthetic potential. On the building site we see the anatomy and tectonic of the building as naked unfinished spaces – as uncovered structures, building systems and materials. This rawness and beauty often disappear in the finished building.

LETH & GORI dream of a strong connection between building site and built work. We focus on the spatial qualities, daylight, light and darkness, and how to utilize materials in new and unorthodox ways. The goal is built works, where the weather and magnitude of nature is embedded in the architectural anatomy – in the building structure, in the tectonic choices and in well thought out building details. Houses with a pragmatic straightforward character and a coherent narrative – from model to building site to built work.

▼LETH & GORI的建成作品 – 砖屋(点击这里查看更多)Built Work of LETH & GORI – Brick House (click HERE to view more)

▼LETH & GORI的建成作品 – PULSEN,Built Work of LETH & GORI – PULSEN

▼LETH & GORI的建成作品 – The Elephant House,Built Work of LETH & GORI – The Elephant House

▼LETH & GORI的建成作品 – Roof House,Built Work of LETH & GORI – Roof House

More: LETH & GORI LETH & GORI on gooood

Post a Comment