(上海)RFR 阿法 – 参数化设计师 / 幕墙工程师 / 幕墙结构工程师 / 行政助理

RFR是一家源起于巴黎屡获国际奖项的顾问工程师事务所,由结构大师Peter Rice在1982年与游艇设计师Martin Francis和建筑师Ian Ritchie共同创立。

RFR SAS was an international multi-awards winning structural design engineering firm, founded in Paris in 1982 by Peter Rice with Martin Francis and Ian Ritchie.

阿法自2003年在中国上海开展业务,于2011年在香港设立阿法亚洲控股公司,统筹在亚洲地区的业务。

RFR ASIA was established by RFR SAS in 2011 as a result of its development in China since 2003. RFR ASIA has a full-service subsidiary in Shanghai and a contacting office in Hongkong.

阿法亚洲在中国大陆设有4个办公室,分别位于上海/沈阳/北京和深圳。现今在国内有60多位技术专才,中英双语工作。上海和巴黎的团队在项目上延续紧密合作,确保设计方案的国际水准。团队的多专业背景包含建筑美学,结构设计,细部构造,幕墙系统,参数化设计,曲面优化,BIM模型和工程品控等。阿法上海的专业责任险年均投保额度为500万美金。

RFR ASIA has 4 offices in mainland China, located in Shanghai, Shenyang, Beijing and Shenzhen. Today, there are about 60 full-time technical specialists in China, working in both Chinese and English. RFR Shanghai continues a close collaboration with Paris team for interaction of international expertise. The multidisciplinary team includes architecture, structural design, detailing, façade system development, parametric design, geometrical optimization, BIM modeling and construction quality control. RFR shanghai accretes its professional liability insurance for a protection value equals to Five Mio USD.

阿法亚洲团队专长于设计精巧的外立面和复杂结构。其能力超越工艺本身,达到建筑和结构完美融合的创作。自2003年以来,阿法亚洲见证了一系列重要高技派和创新型项目的成功落成。其中包括西沙·佩里设计的上海星港国际中心262米高的双子塔楼,按照最高国际标准建造的瑞士诺华中国园区总部,屡获亚洲商业设计大奖的吉隆坡升喜廊项目,MAD马岩松设计的北京朝阳公园广场山形曲面塔楼,阿尔瓦罗·西扎在中国的首个作品实联水上办公楼,福斯特设计的澳门苹果店全玻璃盒子等。

RFR ASIA team are specialized in the design of sophisticated envelopes and complex structures, in intimate symbiosis with the physical character of the building concerned. Thier competence go far beyond construction techniques, attaining the creation of elegant structures that reconcile engineering and architecture. Since 2003, RFR Asia has seen successful completion of high-tech projects with innovation, including Raffles City in the North Bund of Shanghai which are twin towers of 262 meters designed by Cesar Pelli architect, Novartis Campus in Shanghai executed with international quality standard, multiply award winning Starhill Gallery in Kuala Lumpur, Chaoyang Park Plaza in Beijing by MAD architect, Shilien Office Building which is the first project of Alvaro Siza in China, Apple Store in Macau designed by Foster + Partners architect.

阿法亚洲目前正在负责一系列国际一线建筑师设计的地标项目,合作建筑师包括让·努维尔,福斯特合伙人,扎哈·哈迪德建筑事务所,包赞巴克,阿尔瓦罗西扎,隈研吾,MAD,BIG,西萨佩里,奥雷·舍人,墨菲杨,KPF,SOM, GMP,AEDAS等。

RFR ASIA team are now developing a wide range of landmark projects with international renown architects, such as Ateliers Jean Nouvel, Foster + Partners, Zaha Hadid Architects, Portzamparc, Alvaro Siza, Kengo Kuma, MAD, BIG, Cesar Pelli, Büro Ole Scheeren, JAHN, KPF, SOM, GMP, AEDAS etc.

2020年对于RFR来说是很有意义的一年,我们经过了团队不断发展,在接下来的一年,我们将面对更大的机遇和挑战,有着更多有趣、多元的项目。

2020 is a meaningful year for RFR. After continuous development of our team, we will face greater opportunities and challenges in the coming year, with more interesting and diversified projects.

 

办公环境

 

代表项目

▽ 澳门威尼斯人苹果店

▽ 北京朝阳公园广场

▽ 上海北外滩来福士广场

▽ 上海诺华园区

▽ 上海浦东美术馆

 

招聘职位

O 参数化设计师 PARAMETRIC FAÇADE DESIGNER

工作内容
• 复杂几何建筑表皮的设计:几何分析,细部设计,参数化建模,参数化分析。
• 学习并参与幕墙顾问全阶段的工作:调研分析、设计、协调沟通、汇报、制图、BIM建模、报告制作。

任职要求
• 土木工程、建筑学、机械等相关专业学历,相关领域国际视野。
• 一线建筑师事务所或幕墙相关设计单位的工作经验,或优秀应届毕业生。
• 熟练的软件技能, 包括 Rhino/Grasshopper,AutoCAD,及其它BIM软件。
• 流利的中英双语表达沟通能力,能够在快速,挑战性的工作节奏下协调各专业团队、及时高质量交付。
• 优秀的学习研究能力,建筑表皮技术、参数化设计方向的职业发展意愿。

RESPONSIBILITIES
• Complex geometry façade design: Geometry analysis, detail design, parametric modeling, parametric simulation, and analysis.
• Participating in the whole process of design and delivery of façade consulting projects: Research and analysis, design, coordination and presenting, drafting, and BIM-modeling, report making.

REQUIREMENTS
• Good academic background, Undergraduate degree and above in architecture, civil, etc.
• Experience in leading architecture office or façade consultancy, or fresh graduates.
• Proficient skills in Rhino/Grasshopper, AutoCAD, and other BIM software.
• Excellent communication skills in both Chinese and English, ability to deliver accurately and on time in fast-paced, challenging daily bases.
• Fast learner, Desire to develop in façade engineering, parametric design field.

O 幕墙工程师 FAÇADE ENGINEER

工作内容
• RFR的设计哲学是建筑和结构一体化整合,需要融合建筑审美和工程思维。作为一名幕墙工程师,你将负责对建筑细部的研究并通过可视化技术进行展示同时需要对构造进行分解和2D/3D工程绘图。你将和国际背景的团队协作,参与立面设计全过程。

任职要求
• 本科以上学历,机械工程及其自动化、幕墙设计、土木工程等相关专业。
• 三年以上幕墙设计经验,有一定的幕墙节点设计能力,熟悉幕墙系统和相关行业规范。
• 熟悉CAD软件及办公软件。
• 中英文工作会话和写作交流能力。
• 工作主动, 喜爱绘图工作,有较强的空间立体感。

RESPONSIBILITIES
• RFR’s philosophy is full integration of architecture and structures. As a façade architect/engineer, you will be in charge of refining detail and graphic presentation, as well as in depth analysis and drawing production. You will be collaborating with international talents, and participate the full phase.

REQUIREMENTS
• Bachelor degree or above majored in Mechanical Engineering and Automation, Façade Design, Civil Engineering or related field.
• More than three years experiences in facade design, basic knowledge of facade design, familiar with facade system and relevant industry standards.
• Be familiar with CAD and office software tools.
• Capable in spoken and written English and Mandarin.
• Being initiative and interesting of drafting work with strong sense of space.

O 幕墙结构工程师 FAÇADE STRUCTURAL ENGINEER

工作内容
• 独立完成幕墙结构及钢结构设计、计算,编制相关结构计算书。
• 与幕墙设计师一同商讨结构体系,并独立对幕墙结构及钢结构进行多方案结构比选。
• 独立提出结构优化方案,能对深化图纸中的结构及安装工艺提供合理优化建议。
• 独立对结构设计方案进行把控、审查。
• 独立进行幕墙热工计算,并编制热工计算书。
• 协助解决施工过程中的各种技术问题。

任职要求
• 本科及以上学历,土木工程、结构等相关专业。
• 熟练使用SAP2000、3D3S、ANSYS等结构软件(掌握FLUENT、CFX等CFD软件的优先录用),熟悉建筑结构设计规范。
• 有上海幕墙安评结构经验的优先。

RESPONSIBILITIES
• Independently complete the design and calculation of façade structure and steel structure, and prepare relevant structural calculation.
• Discuss the structural system with façade engineer, and independently compare and select the façade structure and steel structure.
• Provide structure optimization scheme, and give the reasonable optimization suggestions for the structure and installation process in the deepening drawings.
• Independently control and review the structural design scheme.
• Independently carry out thermal calculation of façade and prepare thermal calculation.
• Assist to solve various technical problems in the construction process.

REQUIREMENTS
• Bachelor degree or above, major in civil engineering, structure, etc.
• Familiar with SAP2000, 3D3S, ANSYS and other structural software (fluent, CFX and other CFD software are preferred), familiar with building structure design specifications.
• Experience with Shanghai façade safety assessment is preferred.

我们将提供:
• 与国际一线建筑师事务所合作; 前沿、地标性项目工作机会。
• 行业讲座、参观、培训。
• 国际化、开放的工作氛围。
• Opportunities working on innovative and landmark projects with international leading architecture firms.
• Weekly lectures, site/factory visiting, training.
• International and open work environment.

行政助理 Administrative Assistant

工作内容
• 基础资料的收集与整理,项目信息跟进,进行文件归档。
• 协助进行各类行政活动的管理和具体执行工作。
• 相关会议的安排、准备工作,以及记录、整理、下发会议纪要等;
• 协助人力部门进行人事信息整理、面试预约等工作。
• 完成领导临时交办的任务。

RESPONSIBILITIES
• Collect and sort information and data, follow up the project information and file the documents.
• Assist in the management and implementation of various administrative activities.
• Arrangement and preparation of relevant meetings, as well as recording, sorting out and issuing meeting minutes, etc.
• Assist HR to arrange personnel information, interview appointment, etc.
• Responsible for the other works consigned by the leader.

任职要求
• 大学及以上学历,行政管理等相关专业,有建筑设计、土木工程等学习或工作背景优先。
• 熟练office软件,以excel,word和PPT为主。
• 工作勤勉踏实,执行力和沟通协调能力强,具有团队合作精神。
• 注重细节,主动解决问题,对公司内外管理有很强的责任心。

REQUIREMENTS
• Bachelor degree or above, major in administration or other related fields, with learning or working background in architectural design or civil engineering is preferred.
• Proficient in office software, mainly excel, word and PPT.
• Be diligent and down-to-earth, good communication and coordination ability, strong team work spirit.
• Strong attention to detail, initiative to solve problems, and strong sense of responsibility for management of the company.

 

联系信息 CONTACT US

邮箱:0010@rfr-shanghai.com
电话:+86 21 54665316
微信:RFR Shanghai

请按如下流程申请我们的职位:
APPLICATION PROCESS AS FOLLOWS:
申请者请供简历发送到0010@rfr-shanghai.com,如有作品集请压缩至 10M 以内发送。
You will be required to submit a resume and email to 0010@rfr-shanghai.com, if there is a digital copy of portfolio, please compress it to less than 10M.

北方地区

    长江流域

      华南地区