关于派吾德建筑师事务所｜ About PWD Architecture

派吾德 (PWD)是一个国际化的、以设计为导向的建筑事务所，旨在通过以人为本和专业的精神来提供高质量的设计。公司于2013年在英国由皇家注册建筑师王凛成立，到2020年年末为止，在英国的伦敦、波兰首都华沙、中国的北京、海口、西安和青岛都设立了六家办事处。PWD拥有一个高水平的技术团队，包括来自不同国家的注册建筑师、工程师及博士等专业人才。派吾德曾与世界各地的企业和政府客户合作，完成过不同规模和功能的项目。

派吾德每个项目的最终目标，都是通过满足功能性和个性化的设计空间，为社会提供优秀的建筑作品。PWD主营业务包括建筑设计、城市规划、总规划、景观设计、室内设计、项目管理与咨询、产业战略策划、研究与分析等服务。

PWD是少数几个在整个设计过程中使用BIM软件的公司之一。通过运用先进的BIM软件，我们的团队能够为客户提供更加高效而优质的服务。到2020年为止，派吾德在全球范围内已建成的不同规模和功能的项目总数近20个，其中包括在国际著名建筑业媒体上发布的优秀项目。

欢迎访问 www.pwd-arch.com

Public Work Department (PWD) is an international, design-oriented architectural practice with an aim to produce high-quality designs through personalized care and professionalism. The end goal of each project is to create a positive experience for communities by designing spaces built around functionality and people’s needs.

Founded in the UK in 2013, the company has established six offices, including two international branches in London and Warsaw, and four offices in China – in Beijing, Xian, Haikou and Qingdao. With a highly-skilled team, PWD has worked on projects of all scales, sizes and functions around the world. Throughout the time, we have proven our expertise in areas such as urban design, luxury residential development, hotel architecture and interior design, and renovation.

We are proud of our unique approach to BIM software. PWD is one of a very few companies that uses BIM software throughout the whole design process. Thanks to our advanced skills in BIM, our team is much more efficient, and therefore, we are able to provide much better effects of our work.

Learn more about us at www.pwd-arch.com

加入我们快速发展的北京国际团队！Join our rapidly developing international team in Beijing!

高级建筑师 Senior Architect
中级建筑师 Intermediate Architect
初级建筑师 Junior Architect
实习生 Architectural Intern

为了申请加入派吾德团队，请将您的简历和作品册发至 hr@pwd-arch.com 。作品册为3MB的PDF文件。邮件主题注明您申请的职位+谷德。我们期待您的加入!

In order to apply, please send you CV and Portfolio to hr@pwd-arch.com . Portfolio shall be saved as a PDF file not exceeding 3MB. In the email title write the position you are applying for + Gooood. We are looking forward to hearing from you!

公司项目 | Our Projects

招聘职位

O 高级建筑师｜ Senior Architect

岗位要求：
• 建筑相关专业本科及以上学历;
• 在国际建筑事务所10年以上工作经验，做为高级建筑师在至少三个在施或已落成项目中负责全阶段设计工作，完成过大型项目的概念设计、方案设计以及后续设计指导。
• 具有超凡的沟通能力和协调能力，能够配合公司的高速工作节奏，能够把握派吾德立场合理有效地跟业主及其他合作方沟通；
• 具有非凡组织能力，能够妥善排序、分配工作，同时处理多项任务；
• 拥有国际视野的审美和设计水准；
• 在国外有留学及工作经历、并且熟练中英文的双语专业人士优先考虑。

软件：熟练使用AutoCAD，了解Revit和Rhino。

PWD高级建筑师的日常工作：
• 跟业主及其他合作方沟通协调，向业主汇报项目进展；
• 有效、坚定争取及确保项目中后期的高标准施工质量及最大程度诠释设计意图；
• 妥善排序、分配工作；
• 监督工作进展，把握项目主要时间节点；
• 指导设计工作，把控设计质量及效果，并带领项目团队加以实现；
• 审核图纸及其他设计文件；
• 其他日常任务

Requirements:
• Bachelor’s/ Master’s Degree in Architecture or related field, or equivalent.
• Over 10 years of professional experience working in an international architectural practice; experience working on at least 3 projects (constructed or currently under construction) as a senior architect leading the project from concept stage until the construction drawings phase and site coordination; completed concept design, schematic design and design guidance for large-scale projects.
• Superior communication and coordination skills, ability to work in a fast-paced working environment, ability to efficiently and rationally communicate PWD’s viewpoint when talking with the clients and partners.
• Extraordinary planning and organization skills and ability to prioritize and distribute work among team members; multi-tasking skills;
• International sense of aesthetics and design standards;
• Priority will be given to candidates with international educational and professional experience, as well as those able to work in a bilingual (English&Chinese languages required) work environment.

Softwares: proficient in using AutoCAD and Adobe Suite; at least basic understanding of Revit and Rhino.

Day-to-day tasks of a senior architect at PWD:
• Communicate and coordinate with clients and partners, present projects progress to clients;
• Strive for high quality in everything you do, effectively and firmly communicate PWD design quality and ensure the high standard of construction quality in the middle and later stages of the project, and maximize the accuracy of implementation of the original design intentions;
• Prioritize and distribute tasks;
• Control the project progress and deadlines;
• Guide the design work, control the quality of design materials, and lead the project team to complete the project;
• Review drawings and other design documents;
• Other day-to-day tasks.

O 初级 / 中级建筑师｜ Junior and Intermediate Architect

岗位要求：
• 建筑相关专业本科及以上学历；
• 2-5年以上工作经验，作为团队的核心成员或团队负责人参与过多种业态的项目。具有国际建筑事务所工作经验更佳；
• 有大型项目经历，至少一个在施或已落成工程中参与或负责全阶段设计工作。具备从方案至施工图阶段全程设计能力;
• 具有出色的沟通能力及多团队沟通协调能力，能够把握派吾德立场跟多个合作方沟通协调工作；
• 具备深厚的设计底蕴及国际视野的审美，精通行业规范及技术信息；
• 思维敏捷、敏锐，有浓厚的创新意识，具有良好的设计理念，极富活力；
• 具有独立思考能力，非凡的组织能力及较强的责任心，能够妥善排序工作且高效高质完成所负责的工作；
• 积极乐观，善于沟通，能够适应高速的国际工作环境；
• 具备海外工作和学习背景、能够双语（中英）工作的申请人优先。

软件：熟练使用AutoCAD、Revit、Rhino以及Adobe Suite，了解Grasshopper、Corona、Enscape更佳。

PWD初级/中级建筑师的日常工作：
• 跟合作方沟通协调；
• 积极参与项目设计工作，妥善排序工作，把握项目主要时间节点；
• 配合设计团队按照派吾德规定的设计流程和质量控制完成设计任务；
• 准备设计文本；
• 根据实际情况所分配的其他日常任务。

Requirements:
• Bachelor’s/ Master’s Degree in Architecture or related field, or equivalent.
• Between 2 – 5 years of professional experience; participated in various projects as a key team member or a project leader. Working experience in international architecture firm is preferred;
• Experience in large-scale projects; experience working on at least 1 project (constructed or currently under construction) from concept stage until the construction drawings phase and site coordination for; ability to complete all design stages;
• Excellent communication and multi-team coordination skills, ability to communicate PWD’s viewpoint and coordinate design work with multiple partners;
• Profound understanding of design and international sense of aesthetics, understanding of industry norms and technical information;
• Agile thinker, innovative and energetic;
• Ability to think independently, extraordinary organizational skills and strong sense of responsibility; ability to prioritize tasks, finish the work efficiently while maintaining high quality;
• Positive and optimistic, good at communication, able to adapt to high-paced international work environment;
• Priority will be given to candidates with international educational and professional experience, as well as those able to work in a bilingual (English&Chinese languages required) work environment.

Softwares: proficient in using AutoCAD, Revit, Rhino and Adobe Suite; experience in using Grasshopper, Corona, Enscape is preferred.

Day-to-day tasks of a junior / intermediate architect at PWD:
• Communicate and coordinate with partners;
• Actively participate in design work, prioritize your tasks and finish them before given deadlines;
• Work together with the whole design team to complete design tasks according to the PWD design process and quality standard;
• Prepare design materials;
• Other tasks.

O 建筑设计实习生｜ Architectural Intern

岗位要求：
• 建筑相关专业毕业生；
• 思维敏捷活跃，有浓厚的创新意识，对建筑设计有热情和追求；
• 积极乐观，善于沟通，能够适应高速的国际工作环境；
• 具有独立思考能力及非凡组织能，能够妥善排序工作且高效高质完成所分配的工作；
• 工作主动诚恳，责任心强，具有团队合作精神；
• 具有较强的学习能力；
• 拥有国际视野的审美和设计水准；
• 具备海外学习背景、能够双语（中英）工作的申请人优先。

软件：了解AutoCAD、Revit、Rhino、Adobe Suite、Grasshopper、Enscape。

PWD建筑设计实习生的日常工作：
• 积极参与项目设计工作，妥善排序所分配的任务，协助团队完成设计工作；
• 准备设计文本；
• 根据实际情况所分配的其他日常任务。

Requirements:
• Recent graduate of Architecture or related field
• Agile thinker, innovative and energetic, passionate about architectural design;
• Positive and optimistic, good at communication, able to adapt to high-paced international work environment;
• Ability to think independently and extraordinary organizational skills;
• Ability to prioritize tasks and finish assigned work efficiently while maintaining high quality;
• Dedication and initiative, responsibility and team spirit;
• International sense of aesthetics and design standards;
• Priority will be given to candidates with international educational and professional experience, as well as those able to work in a bilingual (English&Chinese languages required) work environment.

Softwares: experience in using AutoCAD, Revit, Rhino, Adobe Suite, Grasshopper, Enscape.

Day-to-day tasks of an Architectural Intern at PWD:
• Actively participate in design work, reasonably prioritize assigned tasks and assist the whole team in completing the project;
• Prepare design materials and documents;
• Other assigned tasks

联系方式｜ Contact information

Contact information: hr@pwd-arch.com
Visit our website to learn more about PWD Architecture
以更好地了解派吾德，欢迎访问我们的网站 .

（北京）派吾德建筑师事务所 – 高级建筑师 / 初级建筑师 / 中级建筑师 / 建筑设计实习生

Robotic Metal Wire Knitting, Taiwan by HSI-PING HUNG

（杭州）SAY ARCHITECTS - 项目建筑师 / 高级室内设计师 / 初级室内设计师 / 实习生 / 室内施工图设计师 / 平面设计师 / 软装设计助理 / 新媒体运营经理

IQON tower by BIG

北方地区

长江流域

华南地区