关于我们 | About BAU
我们来自澳大利亚墨尔本
我们设计与众不同和充满乐趣的项目
我们关注我们这个时代的重大问题
我们是一个集城市设计、建筑设计、景观设计和室内设计的复合体
20多年来，我们已经在中国建成了100多个项目
我们只做从概念到施工跟踪到底的项目
我们赢得了很多国际设计奖和竞标
我们常举办公共讲座
我们目前在上海有55个人左右
我们是一个扁平化的管理结构，每一个设计师有价值的想法都会被采纳
We are from Australia, Melbourne
We design extraordinary and joyful places
We address the big questions of our time
We do urban design\architecture\landscape\interior design, frequently on one project.
We have realized over 100 projects in China over 20 years
We only work on projects that we can follow from concept to construction
We are recognized with international design awards and competitions.
We run a public lecture program from our studio
We currently have 55 personal in Shanghai.
We have a horizontal structure in which all designers ideas are valued
加入我们：
你的创造力和概念技能将得到培养。
你将成为一名全面的设计师，能够参与从概念设计到细节到现场施工整个设计过程。
你将成为一个环境可持续的设计师。
你将与BAU的建筑师\城市设计师\景观设计师\和室内设计师合作。
你将做一些重要的公共项目。
你将接受在Revit中使用BIM设计的培训。
你将与我们的模型制作师和我们的3D团队合作。
你将有机会用英语听、说、读、写。
你的项目将有机会赢得国际奖项。
你将被安排参与项目研究，该计划每年培训你成为一个建筑类型或方面的专家。
If you join us :
Your creativity and conceptual skills will be nurtured.
You will become a comprehensive designer able to participate in the entire design process from concept design to detailing to site visit control.
You will become an environmentally sustainable designer
You will collaborate with architects\urban designers\landscape architects\ and interior designers within the BAU office.
You will work on a number of important public projects.
You will be trained to use BIM design in Revit.
You will work with our physical model maker and our 3D team.
You will have the opportunity to speak\listen\and write in English.
Your project will have the chance to win international awards.
You will be part of a research program that trains you as an expert in one building typology or aspect each year.
公司项目 | Projects
▽维多利亚傲娇中心 Victorian Pride Centre
▽上海虹桥艺术中心 Hongqiao Performance Art Center, Shanghai
▽江阴绿道Jiangyin Greenway Loop, Jiangsu
▽苏州科技城天佑实验小学及幼儿园 Tianyou Experimental Primary School and Kindergarten, Suzhou
▽元荡桥 Yuandang Bridge
▽南京桠溪高淳枕松度假酒店 Pine Pillow Retreat, Citta-Slow, Yaxi, Nanjing
▽南京浦口社区服务中心 Pukou Community Center
▽南京高淳苏皖交通枢纽中心，Nanjing Gaochun Transport Interchange, Nanjing
▽福鼎医院 Fuding Hospital
招聘职位 | Jobs
O 项目建筑师
领导项目设计、汇报、图纸制作、协调以及监督落地任务。
任职要求：
– 建筑学专业本科以上学历；
– 五年以上相关工作经验，熟悉项目全过程，负责过项目全程的工作；
_ 良好的职业精神和责任心、良好的沟通表达和管理能力，能够高效地领导设计团队；
_ 有扎实的技术知识并且能够敏锐地关注细节, 熟悉建筑专业制图标准、设计规范要求， 熟悉各类专业图纸，有解决现场问题的能力；
–负责项目前期与甲方、政府各部门接洽及团队各部门工作对接和沟通，并参与各类会议或
现场考察等工作；
– 熟练运用相关设计及绘图软件；
– 英语流利、Revit熟练、熟悉E.S.D.者优先。
–工作地点：徐汇区
Lead the project designing, reporting, drawing, coordinating, overseeing final implementation and delivery.
We require:
– Bachelor degree or above in Architecture;
– More than five years relevant working experience, familiarity with the whole process of projects; has been responsible for the whole project before.
– Professionalism and responsibility; good communication skills and management ability, leadership and efficient team player.
– Sufficient technical knowledge care for detail, familiar with full scope of professional drawing standards, design specifications, have the ability to solve on-site problems;
– Be responsible for contacting client and various government departments in the early stage of
the project, communicating with various departments of the team, and participating in various
meetings or on-site inspections.
– Skillful use of related design and drawing software skill;
– Fluent in English, proficient in Revit, understanding of ESD are preferred.
Work location: Xuhui District or Pudong Lingang New District
O 建筑师 Architect
协助项目主管完成设计任务并且在每个项目中起到积极的作用。
任职要求：
–建筑学专业本科以上学历；
–有良好的职业精神和责任心；有较强的沟通能力和团队协作能力。
–有较强的概念思维能力。设计概念和图形能力；
– 熟练运用相关设计及绘图软件；
– 英语流利、Revit熟练、熟悉E.S.D.者优先。
Assist Project Architect to complete design tasks and play an active role throughout each project.
We require:
– Bachelor degree or above in Architecture;
– Professional and responsible attitude; Strong communication and team work ability;
– Strong ability to think conceptually, design conceptual and graphic ability;
– Sufficient software skill;
– Fluent in English, proficient in Revit, understanding of ESD are preferred.
O 室内设计师 Interior Designer
任职要求：
-室内设计专业本科以上学历；
-具有5年以上室内设计工作经验；
-能够理解建筑概念并将其扩展到室内设计中；
-热爱尝试新想法，能够为空间、形式和场所创造概念性想法，营造出美妙的空间；
-能够独立给客户汇报，对室内项目整个过程全面的理解；
-良好的3D及平面软件技能
-精通Revit者优先；
-英语口语流利。
We require:
-Bachelor degree or above in interior design;
-More than 5 years of experience in interior design;
-Able to understand architectual concept and extend them into interior design；
– Have a passion for testing new ideas, ability to create conceptual ideas for space, form and program and make making fantastic space；
– Able to report to clients independently, and have a comprehensive understanding of the whole process of interior projects.
– Good 3D and plane software skills;
– Proficient in Revit preferred.
– Fluent in spoken English.
O 景观设计师 Landscape Architect
任职要求：
– 景观设计专业或同等学历，具有5年以上景观设计行业工作经验;
– 能监督2~3名初级景观设计师完成项目，包括任务委派、评审所有工作和积极指导;
– 能负责大中型项目的设计、投标和施工文件设计开发，并在施工阶段对工程进行现场检查;
– 能协助上海团队完成每周的设计工作进度，以及各项目现场的进度。向墨尔本办公室汇报，讨论项目，要求英语流利;
– 能将优秀的项目团队管理技能应用到复杂的跨专业项目中，展现从项目开始到施工文件的各个阶段的设计专业知识;
– 熟练使用AutoCAD、InDesign、Photoshop、Illustrator、SU和Lumion等各种计算机软件;
– 对江苏、浙江、上海等地的植被有一定的了解;
– 能在各种正式和非正式场合自信地向客户展示，代表公司管理客户关系。
– 申请人请在作品集的各个项目中展示中所有阶段的经验。
We require:
– Degree qualified in Landscape Architecture or equivalent, with at least 5 years post-grad industry experience;
– Supervise 2~3 junior Landscape Architects staff to deliver projects including delegation of tasks, reviewing all work and active mentoring;
– Work on medium to large scale projects, design development through tender and construction documentation, and undertake site inspection for projects during construction phase;
– Assist the Shanghai team in weekly design work progress, and the progress of each project site. Report to the Melbourne office and discuss projects, fluency in English is required;
– Apply excellent project team management skills to complex multi-disciplinary projects, displaying expertise in design and knowledge of all phases from project inception and construction documentation;
– Demonstrate proficiency in the various computer based programs including AutoCAD, InDesign, Photoshop, Illustrator, SU and Lumion;
– Great understanding of planting especially for Jiangsu, Zhejiang and Shanghai;
– Present to clients confidently in a variety of formal and informal settings, and manage client relationships on the behalf of our company.
Candidates will need to demonstrate experience in all phases, across multiple projects in their portfolio.
O 实习生（建筑/城市设计/景观/室内） Intern ( Architect, Landscape, Urbanist or Interior)
任职要求：
– 建筑学、园林景观、城市设计等相关专业本科或者研究生在读;
– 掌握2D/3D设计软件：AutoCAD, Adobe CS, Sketchup, Rhino, Revit;
– 具有创意设计能力和良好的空间分析能力，能配合主创设计师完成规划方案的深化与细化;
– 一定的英文写作及口语表达能力。
We require:
– B.arch / M.arch or foreign equivalent in Architecture landscape and/or Urban Design;
– Proficiency in the following 2D/3D software packages: AutoCAD, Adobe CS, Sketchup, Rhino, Revit;
– Creative design and good space analysis skills, also assist chief designer for deepening and detailing the design planning;
– English writing and speaking skills.
如何申请
如何申请 | Application
– 应聘者请将个人简历和作品集以PDF格式（附件小于10M）发至 hr@bau.com.au， 标题请注明姓名及申请职位
– 请附上三位推荐人的邮箱地址
– 请申请者在对BAU建筑的实践有一定了解的基础上，提交符合要求的申请
– 邮件正文中请注明起始工作或实习日期，我们会在收到申请的一周内，联系合格的申请者安排面试，请耐心等待
Please send resume and portfolio in PDF format (less than 10M) to hr@bau.com.au. Please put name and the position you are applying for on the title.
-Please submit a request to the application on the basis of a certain understanding of the practice of the BAU architecture.
Please indicate the date of starting work or internship in the e-mail, we will arrange interviews with eligible applicants within a week after receiving the application. Please be patient.
-Please provide the email addresses of three referees.
公司网站： http://www.bau.com.au
公众微信号：BAU建筑城市设计
办公地点：上海市徐汇区宝庆路8号
Website: http://www.bau.com.au
Wechat: BAU建筑城市设计
Address: No. 8 Baoqing Road, Xuhui District Shanghai.