天诺简介｜About ATENO

ATENO 天诺由著名设计师孙建华于1998 年创立，布局海西地区、长三角、珠三角，下辖香港天诺国际设计顾问、上海九枞天建筑设计事务所、厦门天诺设计顾问、深圳天诺建筑设计事务所四家公司，是集前期策划、规划、建筑、室内、景观乃至产品设计于一体的国内著名设计机构。

ATENO 的创作理念根植于精确的在地文化，善于从悠久历史传统中汲取营养，以国际化设计方法作当代表达，尤其擅长顶级度假酒店、温泉SPA、文旅、历史建筑再生、艺术时尚、城市公共空间、高端私人定制项目以及其他创意设计服务；团队力求在先锋时尚和文化传承中构建平衡，为客户提供策划、建筑、室内三者相融的设计服务，创造、提升空间体验，最大程度呈现项目影响与市场价值。

ATENO 完成了众多都市核心区域重要项目，在世界遗产地福建鼓浪屿、三坊七巷；风景名胜安徽黄山、杭州西溪、武汉东湖、成都安仁古镇、西安楼观台、深圳东部华侨城、中国茶都安溪等地均有成功作品。设计进行中的酒店类建筑/室内项目包括：ALILA 阿丽拉东湖、香格里拉ONSEN 温泉水疗、黄山不是居、溪禾山七尚酒店等。ATENO 众多作品获得业内外同行认可，成为有影响的区域设计地标并屡次获得国际、国家级重要奖项。

♦国家建设部首批甲级认证资质的四家专业纯设计单位之一
♦全国十大影响力机构
♦中国最具影响力建筑装饰设计机构
♦中国室内设计二十年二十大知名设计团队
♦建筑装饰设计国际合作推荐机构
♦IAID 中国最具影响力建筑装饰设计机构

ATENO 天诺部分项目案例｜Projects

▽深圳东部华侨城| 瀑布酒店
中国酒店金马奖
最佳主题酒店设计

▽武汉东湖| ALILA 阿丽拉酒店
国际顶级度假酒店品牌
国家5A 级风景区东湖景区内，拥有绝版的基地优势，楚文化的当代演绎
ALILA 在大中华区待开业选址中期望最高的项目之一

▽溪禾山| 七尚酒店
打造厦门LOHKAH 七尚酒店的投资方恒禾集团携手设计师孙建华
寻求国际化手法和茶都文化之间的平衡
业主对品牌价值和产品质感的追求，加上设计师的思考和创新
力图打造海西地区地标性文化度假酒店

▽莆田| 香格里拉酒店温泉水疗中心
提取莆田当地特色双坡顶做法，将其进行当代演绎
应用当代材料重构传统元素
孙建华策划/设计香格里拉品牌首个温泉水疗高端会所

▽风马牛| 不是居酒店
“地产思想家”冯仑与注重哲思的设计师孙建华一起
打造以“禅与时间”为设计主题
中国顶级疗愈度假酒店

▽安溪| 悦泉行馆
ATENO 天诺从建筑到室内设计整体打造
福建首个院落式温泉精品酒店项目
入选全球小型奢华酒店联盟（SLH）中国十五家之一

▽福州| 明谷行馆
不出城郭而获山水之怡，身居闹市而有灵泉之致
设计师营造出山谷中“日之阴翳、月之朦胧”的情境
独立的空间隔绝城市喧嚣，自成一体（点击查看更多）

ATENO 天诺创办人/设计总监孙建华

ATENO 天诺国际创办人、设计总监
意大利米兰理工大学硕士、特级室内设计师、高级工程师
中国建筑学会室内设计分会副理事长
中国建筑装饰协会设计委副主任
亚太酒店设计协会副会长
米兰会(MIND)发起人之一
创基金创始理事之一
《中国室内》杂志编委
中国建筑学会专家库专家
文化部文化产业创业创意人才
央视《秘密大改造》栏目特邀设计师
多所大学客座教授、实践导师
厦门文化创意产业协会常务副理事长、城市发展研究会副会长
厦门市拔尖人才
厦门市文创专家智库专家
世界遗产鼓浪屿标志物总设计师

ATENO招聘岗位｜Positions

O 室内设计副总监/高级室内主案设计师（2-3 名）

· 建筑、环艺、室内设计等相关专业国内外知名院校统招本科或以上学历,五年以上高端品牌酒店
类、豪宅类室内设计工作经验；
· 具备优秀的室内方案设计能力和创新能力、良好的美术功底；熟悉室内工艺，有高端酒店\餐饮
会所\文化艺术时尚空间\高端私宅等大中型以上项目类型主持设计及项目管理、落地经验；
· 室内相关设计软件运用娴熟；
· 审美品味和艺术修养，对艺术文化有浓厚兴趣，良好的逻辑思维和理解能力、沟通能力与团队
管理协作能力；
· 良好的职业操守和抗压能力。

O 物料软装设计师（1-2 名）

· 家具设计、室内设计、产品设计等相关专业国内外知名院校统招本科或以上学历，三年以上软
装设计工作经验；
· 良好的艺术修养和审美品味，较高的人文素养，对当代/古典艺术均具有良好的修养及鉴赏力，
具备良好的设计理念及空间理解能力、创新创意能力；
· 对国际家具信息和物料收集整合有丰富的渠道，熟悉各类型风格的硬装、软装等物料，能进行
家具深化设计，熟悉高星级酒店、会所、高端私宅等项目的硬装物料和软装陈设；
· 优秀的室内设计相关软件运用能力；
· 良好的职业操守、抗压能力，沟通协调能力与团队协作能力；
· 优秀者可以晋级室内设计总监助理或物料软装设计副总监。

O 景观设计师（景观1-2 名）

· 建筑/景观专业国内外知名院校大学统招本科或以上学历，四年以上景观设计工作经验；
· 具备较强方案设计能力并熟悉国家和地方相关行业政策、规范、技术措施等；具有成熟的项目
操作经验和管理能力，有庭院景观、文化旅游、度假酒店、高端办公类项目创作及落地经验优
先；
· 建筑/景观设计相关软件运用娴熟；有概念、方案、扩初相关经验；
· 审美、创新能力，对艺术文化感兴趣，逻辑思维和理解能力、沟通能力与团队协作能力；
· 良好的职业操守和抗压能力。

O 设计助理（长期招聘）

· 应届或毕业3 年内，建筑、景观、室内、产品设计等相关专业，知名院校统招本科或以上学历，
有国际教育或实践背景优先；
· 软件娴熟，创新能力强，有良好的文字功底，完善的综合知识结构；
· 有较高的美学素养和设计鉴赏能力，对艺术人文等领域有浓厚的兴趣，沟通能力良好，有较强的逻辑思维，较好的理解能力。
· 应届毕业生可实习岗位：建筑规划、景观、室内、方案、物料软装、新媒体传播等等，表现优秀可作为正式员工录用。

联系方式｜Contact

请应聘者将个人履历及作品集以PDF档案(不超过20M)发送至邮箱：atenohr@ateno.cn或atenoshhr@ateno.cn), 于邮件标题注明姓名+申请职位。
对于符合要求的应聘者，我们会尽快与您电话或者邮件联系。

联系人：张女士
ATENO 官网：www.ateno.com
ATENO 微博：ATENO 天诺国际

（上海）ATENO天诺 – 室内设计副总监 / 高级室内主案设计师 / 景观设计师 / 物料软装设计师 / 设计助理

（上海）空间里Studio Ku Kan Nai - 建筑师 / 室内设计师 / 室内施工图设计师 / 实习生

（深圳）一十一建筑 - 建筑设计师 / 助理建筑师 / 平面设计师

The 36.5°C SERIES by X-ZOO

北方地区

长江流域

华南地区