感谢 M3 Architects 予gooood分享以下内容。更多关于他们：M3 Architects on gooood.
Appreciation towards M3 Architects for providing the following description:

该住宅位于乌克兰敖德萨市，临近黑海沿岸。阿卡迪亚区是乌克兰的度假胜地，同时也是主要的俱乐部聚集地。住宅由两座建筑结构组成，二者包含了同样多的功能。两座建筑的主立面形成一个整体，共同构成一处豪华的公寓住宅。该解决方案使建筑立面在视觉上有所保留，为居住者提供了私密性。

The residence is located in Odessa, Ukraine near the Black Sea coastal area. The neighborhoods of Arcadia is the main resort area in Ukraine which was defined like a main clubbing center of the country. The residence is erected from structures of two houses. Both buildings contain the same number of functions. The main facades of these two buildings are combined into a composition and oriented to a luxury apartment house. This solution of two buildings makes the facade visually reserved and provide privacy to the owners.

▼两个体量共同构成一个整体，the residence is erected from structures of two houses

▼建筑立面在视觉上有所保留，the facade is visually reserved

整体功能区域分为私人区域、公共区域以及设施区域。休闲区域包括游泳池和连接了spa区的露台。庭院的内部空间和首层空间在视觉上融为一体。入口、衣柜、一间起居室和一间带有用餐区域的厨房共同组成了公共区域。作为基础楼层的首层空间有着易于解读的边界，合理的分区带来通风和柔软的光线。正门、客厅、厨房及餐厅同样位于一层，以实现最大程度的便捷，同时为二层提供开放式的平面布局。设施区域也位于一层。

All functional areas are divided into three groups- private, public and technical areas.The recreation area includes a swimming pool with a terrace connected to spa zone. The inner space of the courtyard and a ground floor visually form one composition. An entrance, wardrobes, a living room and a kitchen with a dining area make the composition of a public space. Performing the role of a base the ground floor can read easily through conditional boundaries with air and warm light. The front door, the living room with a kitchen and dining area are established on the same level to achieve the most convenient and open layout for the 1st floor. The technical area is located on the ground floor.

▼首层空间和庭院融为一体，the inner space of the courtyard and a ground floor visually form one composition

▼易于解读的清晰边界，the ground floor can read easily through conditional boundaries

▼室外休闲区域，recreation area

▼公共区域主要分布在首层，the public space is mainly organizend on the ground floor

▼客厅，living room

▼厨房及餐厅，the kitchen and the dining area

开放而透明的楼梯间通往较为私人的二层和三层空间。带有独立浴室和衣橱的卧室相互独立，每间卧室皆与露台相连，可以看到庭院中的景致。

The open transparent volume of a staircase leads to the second and third floors which are performed like the private area. The bedrooms are established like separate units with bathrooms and wardrobes. Each bedroom has an exit to the terrace with a view to the courtyard.

▼楼梯通往上层的私人空间，the staircase leads to more private rooms

▼卧室，bedroom

▼浴室，bathroom

在拥挤的城市环境中创造两个相互独立且均衡的体量，使其在尽可能开放的同时又保持私密性，这是这座住宅建筑的设计手法中最为关键的一点。

The key factor for architectural solutions for the residence was to create the most open, but private space of two separate symmetrical volumes in conditions of a dense urban environment.

▼室内细部，detail of the interior

▼轴测图，axonometric drawing

▼一层平面图，first floor plan

▼二层平面图，second floor plan

▼三层平面图，third floor plan

▼立面图，facades

▼剖面图，section

Title: WH Residence
M3 architects (www.m3arch.com)
Principal architect – Illia Temnov
Photographer – Antony Garets
Location: Odessa, Ukraine
Total area: 740 sq.m.
Structure: reinforced concrete frame with walls’ foam blocks filling
Manufacturers/Products
Aluminium windows – Reynaers Aluminum CS86HI (www.reynaers.com)
Tile – Porcelaingres (www.porcelaingres.com)
Electric furniture – Gira E2 (www.gira.com)
Lighting systems – Delta light (http://www.deltalight.com)
Doors and bed – design by M3 architects (www.m3arch.com)
Bathroom – Laufen (www.laufen.com)
Materials:
flooring – tile, parquet;
stairs, bathrooms, countertops, window sills – quartz;
walls– travertine, 3d panels.
Equipment: exterior windows and doors – Reynaers Aluminum;
the buildings are equipped with solar collectors that are dumping energy for heating pools, backup boilers, ventilation and air conditioning systems.
Furniture: beds, doors are designed by Architects M3

More: M3 Architects，更多关于他们：M3 Architects on gooood.

Project Specs

M3 Architects

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Skatepark by GUE for Subsidenze Ravenna 2017

Bishan Cultural and Art Center, Chongqing China By Tanghua Architect & Associates

Foodie Sky, Hefei MixC by Atelier Global

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »