感谢 Siba Sahabi 予gooood分享以下内容。更多关于她：Siba Sahabi on gooood。
Appreciations towards Siba Sahabi for providing the following description:

德国-伊朗艺术家Siba Sahabi在乌特勒支的Le Guess Who?/Uncloud艺术节上展示了一座交互式影子装置。

German-Iranian artist Siba Sahabi launches interactive shadow installation at festival Le Guess Who?/Uncloud in Utrecht

▼装置外观，external view of the installation ©MWA Hart Nibbrig

Sahabi将自己最新的装置作品命名为Plato，生动地展现了这位哲学家的洞穴理论。希腊哲学家柏拉图在他的寓言中将世界分为了真实和假扮成真实的虚幻两部分。他将影子作为一种集体盲区的象征，阻碍我们看到真实。

Sahabi’s newest installation entitled Plato brings the famous allegory of the cave to life. In his allegory Greek philosopher Plato divides our world into reality and delusions that pass for reality. He uses shadow images as a symbol for collective ‘blind spots’ that prevent us from seeing the truth.

▼游客与投影，visitor and the shadow ©MWA Hart Nibbrig

艺术家Sahabi解释道：“这则2500年前的寓言对我们的文化产生了巨大的影响，至今仍有其价值。你可以比较柏拉图的影子和21世纪的虚拟影像，然后扪心自问：虚拟影像对我们的价值观和行为标准到底产生了多大的影响？它们在多大程度上塑造了我们的身份？”

Artist Sahabi explains: ‘The 2.500-years-old allegory has had a huge impact on our culture and is still relevant today. You can compare Plato’s shadow images with the virtual images of the 21st century and ask yourself: How big is the impact of virtual images on our values and norms? And how strongly is our identity shaped by these images?’

该室外互动装置高2.6米，宽2.2米。作品由一个3米长的椭圆形金属框架组成。框架后部呈90度折起，中间竖立着一个巨大的白色圆框，其中安装有透明透镜，围绕圆心缓慢旋转。

The interactive outdoor installation measures 2,6 meters in height and 2,2 meter in width. The artwork consists of an oval-shaped metal frame 3 meters in length. The frame is bent in a 90 degree angle towards the back side, where it holds a big white circle-shaped frame in an upright position. A transparent lens in the center of the white frame continually revolves around its axis at low speed. The lens is illuminated by a theatrical spotlight from the front side of the installation. The light that passes through the lens casts shadow images of the bypassing visitors on a screen positioned behind the installation.

▼装置组成，composition of the installation ©MWA Hart Nibbrig

▼金属框和白色圆框
metal frame and the circle-shaped white frame ©MWA Hart Nibbrig

▼圆框中装有盛水的亚克力管
water-filled acrylic piped in the circular frame ©MWA Hart Nibbrig

▼细部，details ©MWA Hart Nibbrig

“透镜是装置中的特殊元素，”Sahabi解释道，“它由39根直径4厘米的亚克力管组成，管中装满水，一根挨一根排在一起，如管风琴一般。游客与装置互动时，灯光穿过水管的不同位置，光波发生折射，在屏幕上创造出变形的影子，效果十分神奇。”

‘The unique element of the installation is the lens,’ Sahabi explains. ‘It consists of 39 acrylic tubes, each 4 centimeters in diameter and filled with water, arranged next to each other like organ pipes. Depending on where the light travels through the water- filled tubes, the light waves are refracted and create morphing shadow images of the interacting visitors. This effect is just magical.’

▼灯光透过装置，形成变形的影子，light creating morphing shadow images through the installation ©MWA Hart Nibbrig

由Machinefabriek/ Rutger Zuydervelt为装置专门设计的音景进一步加强了这种超现实体验。装置由艺术家和Creative Coding Utrecht合作开发，邀请游客以游戏的形式感受哲学和艺术之间的关系。这件艺术作品将在2021年10月30日到11月21日之间展示于荷兰乌特勒支的Pieter Baan Centrum。此次快闪展览由Uncloud和Le Guess Who?组织。人们可以在日落后访问这个装置，尽情享受其中的灯光表演。

A specially-commissioned soundscape by Machinefabriek/ Rutger Zuydervelt amplifies the surrealistic experience. The installation that invites the audience to experience the relationship between philosophy and art in a playful way was developed in collaboration with ‘Creative Coding Utrecht’. The artwork is on show at the Pieter Baan Centrum in Utrecht, The Netherlands from 30 October until 21 November 2021. The pop-up museum is organised by the festivals Uncloud and Le Guess Who?. Please visit the installation after sunset to fully enjoy the light show.

▼游客与装置的互动，interactions between the visitors and the installation ©MWA Hart Nibbrig

More: Siba Sahabi 更多关于她：Siba Sahabi on gooood

Project Specs

Siba Sahabi

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

New Republic Complex by Ameller Dubois

LUXIHE new concept store, China by kooo architects

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »