米丈建筑｜MINAX Architects
米丈建筑设计事务所，创立于2005年，具有国家建筑事务所甲级资质。多次荣获建设部、中国建筑学会和上海市建筑奖项。事务所以创作有品性的中国建筑为原则，探索中国文化和现代语境下建筑的表现形式和社会意义，力求通过自身努力，踏实地为中国本土建筑设计作出微薄贡献。
在建筑实践的同时，我们也尝试扩大建筑学的外延，先后创立和实施米丈堂木作，米丈建筑地图，米丈堂木作透明工坊和传习所，镜花園人文餐厅和米丈堂艺术生活空间。通过家具、出版、艺术装置、空间运营，将建筑学与大众生活建立更加紧密和开创性的联系。
MINAX Architects, founded in 2005, has the national construction engineering grade a qualification. We have won many awards from the Ministry of construction, China Architectural Society and Shanghai Architecture Award.
Based on the principle of creating quality Chinese architecture, the office explores the expression form and social significance of architecture in Chinese culture and modern context, and strives to make modest contribution to Chinese local architectural design through its own efforts.
联系方式 | Contacts
公司网址 Official website：www.minax.com.cn
公司地址：上海市虹口区同心路1号米丈堂
Office address：No. 1 ,Tongxin Road, Hongkou District, Shanghai
电话：021-66983377
邮箱：hr@minax.com.cn
办公环境 | Office
“米丈建筑”办公地址位于由米丈改造和运营的“米丈堂艺术生活空间”中，市中心的老仓库蜕变为建筑设计、木作工坊、花园餐厅、艺术培训为一体的综合空间，践行了米丈建筑一直所强调的：设计“源于生活，引领生活”的朴素理念。
The office address of “Mizhang Architecture” is located in the “Mizhangtang Art Living Space” transformed and operated by MINAX. The old warehouse in the city center has transformed into a comprehensive space integrating architectural design, woodwork workshops, garden restaurants, and art training. What Mizhang Architecture has always emphasized: the simple concept of design “From life, lead life”.
2020-2021正在建造中项目 | Recent Projects
▽ 世界乡村旅游大会永久会址
▽ 常熟江南绣衣厂改造
▽ 刘潭农贸市场迁建项目
▽ 博览东路小学
▽ 华庄中学
▽ 扬名实验学校
▽ 埭玉环溪酒店
更多以往项目，请浏览米丈建筑官网：www.minax.com.cn
招聘职位 | Position
O 项目建筑师 Project Architect
任职资格：
1. 有创造性思维和出色的设计能力, 能够独立承担项目设计工作；
2. 良好的团队领导力及优秀的沟通与协调能力；
3. 有3-5年以上公建项目的设计经验；
4. 建筑学本科或以上学历；
5. 精通SU, ID, AI, PS, CAD, 3dsMax, Rhino, Grasshopper等专业软件及插件。
Desired Skills and Expertise：
1. Creative thinking and excellent design ability, able to undertake project designs independently;
2. Good leadership and excellent communication and coordination skills
3. 3-5 years of professional practice working experience on civic projects, overseas study and working experience in well-known architectural offices are preferred;
4. Architecture Bachelor degree or above;
5. Proficiency in professional software and plug-ins, like: SU, ID, AI, PS, CAD, 3dsMax, Rhino, Grasshopper etc.
O 助理建筑师 Architectural Assistant
任职资格：
1. 建筑学本科及以上学历，1-2年工作经验或应届毕业生；
2. 对建筑有热情和追求，有较好的设计能力及团队合作精神；
3. 熟练运用AutoCAD，Rhino, Photoshop, InDesign等设计软件者优先；
4. 具有良好的沟通能力。
Desired Skills and Expertise：
1. Bachelor’s degree or above in Architecturen;
2. Enthusiastic about design, strong sense of teamwork, and responsibility；
3. Proficiency in AutoCAD, Rhino, Photoshop, InDesign and other professional softwares；,
4. Strong communication.
O 研究与媒体主管 Director of research and media
岗位职责：
1. 关注建筑及相关行业动向与学术生态，负责工作室设计实践过程中的学术研究与成果整理、奖项申报、学术讲座等工作；
2. 负责事务所及艺术空间的展览及活动策划及执行；
3. 负责事务所各种媒体平台的维护与更新；
4. 负责事务所城市及建筑研究项目的选题策划及执行；
5. 负责事务所的书籍出版、项目发表等相关媒体联系工作，并主导相关的图文编辑工作；
任职要求：
1. 硕士研究生学历以上，建筑、设计、艺术、媒体等相关专业学位；
2. 中、英语读写讲熟练，口语和翻译能力强，良好的写作、沟通能力；
3. 对建筑及城市理论有一定研究能力，有良好的建筑理解力；
4. 擅长与人沟通，具备一定的策划能力、调研分析能力和组织协调能力；
5. 有责任心，严谨对待工作，有良好的时间管理能力；
6. 具有良好美学素养，对文字、图像及图文编辑表达有独到理解；
7. 熟练应用Photoshop、InDesign、SketchUp、Premiere、新媒体排版软件；
8. 优秀建筑事务所相关工作经验者优先。如有建筑相关题材期刊文章发表、微信公众号文章、策展参展、出版编辑等经历，请在审请邮件中说明并随附。
Job Responsibilities
1. pay attention to the trend and academic ecology of construction and related industries, and be responsible for the academic research and achievement sorting, award declaration, academic lectures and other work in the design practice of the studio;
2. responsible for exhibition and activity planning and implementation of the office and art space;
3. responsible for the maintenance and update of various media platforms of the firm;
4. responsible for the planning and implementation of the selected topics of the research projects of the city and architecture of the firm;
5. be responsible for the media contact work such as book publishing and project publishing of the office, and lead the relevant editing work of graphics and text;
Desired Skills and Expertise：
1. Master degree or above, major in architecture, design, art, media, etc;
2. Proficient in Chinese and English reading, writing and speaking, strong oral and translation skills, good writing and communication skills;
3. Have a certain research ability on architecture and urban theory, and have a good understanding of architecture;
4. Good at communicating with people, with certain planning ability, research and analysis ability and organization and coordination ability;
5. Have a sense of responsibility, be strict with work, and have good time management ability;
6. Have a good aesthetic quality, and have a unique understanding of text, image and graphic editing expression;
7. Proficient in Photoshop, InDesign, SketchUp, premiere and new media typesetting software;
8. Working experience in excellent architectural firm is preferred. If you have any publications on the building related topics, WeChat official account, curatorial exhibition, publishing and editing, please explain and attach them in the mail.
O 家具设计师 Furniture designer
任职资格：
1. 本科及以上学历，家具/设计/工业/艺术设计相关专业；
2. 有深厚的美学基础，很强的创意和概念能力，擅长效果图及透视图绘制，手绘及方案能力强；
3. 熟练掌握和应用Rhinoceros、CAD、PHOTOSHOP、SOLIDWORKS、3DMAX等相关软件；
4. 具有良好的沟通能力；
5. 有一定的动手能力，可参与模型制作和简单的木工操作。
Desired Skills and Expertise：
1. Bachelor degree or above, major in furniture/design/industrial/art design;
2. Have a deep aesthetic foundation, strong creativity and conceptual ability, good at rendering effect charts and perspective drawings, strong hand-drawing and plan capabilities;
3. Proficiency in and application of Rhinoceros, CAD, PHOTOSHOP, SOLIDWORKS, 3DMAX and other related software;
4. Have good communication skills;
5. Have a certain hands-on ability, can participate in model making and simple woodworking operations.
O 实习生 Intern
任职资格：
1. 正规院校，建筑学专业大学四年级及以上学历；
2. 基础的方案设计能力，良好的设计领悟力；
3. 对建筑设计有热情和追求，思维敏捷活跃；
4. 工作主动诚恳，责任心强，具有团队合作精神；
5. 熟练运用AutoCAD，Rhino, Photoshop, InDesign等设计软件者优先；
Desired Skills and Expertise：
1. Bachelor degree or above in architecture, domestic eight schools, and overseas study experience are preferred;
2. Basic design ability and comprehension ability;
3. Have enthusiasm and pursuit for architectural design, quick and active thinking;
4. Work actively and sincerely, have a strong sense of responsibility, with teamwork spirit;
5. Proficiency in AutoCAD, Rhino, Photoshop, InDesign and other professional software is preferred.
申请方式 | APPLICATION
请将个人简历和作品集以PDF格式（附件小于15MB）发送至邮箱：
hr@minax.com.cn
邮件标题请注明: 来源于谷德、申请职位; 邮件中写明期望薪资。
我司无法一一回复所有申请者，只回复简历和作品集甄选合格者，敬请谅解。
Please submit your resume and portfolio in PDF format (Max attachment is 15MB) via Email to: hr@minax.com.cn
In the subject of email, please indicate: source from Gooood, position you are applying for. And In the email，please indicate your salary expectation.
Please understand that, only the applicants whose resume and portfolio meet our requirement will be replied. We apologise for not being able to reply to every applicant.