非常感谢来自Lucas y Hernández-Gil Studio对gooood的分享。更多关于他们：Lucas y Hernández-Gil Arquitectos on gooood
Appreciation towards Lucas y Hernández-Gil Studio for providing the following description:
CASAPLATA是位于塞维利亚市中心的一家餐厅和鸡尾酒吧。在当地的文化背景下很多餐馆都从过去寻找重塑历史的元素。与此相反，我们的项目是关注于未来，避免怀旧，以此来寻找我们自己独特的形象。这个项目可以被描绘成“一些强烈的颜色块在银灰色的气氛中脱颖而出”，就如同著名意大利油画家乔治·莫兰迪的作品所呈现出的氛围一样。设计者希望通过模糊环境的界限来强化美食的体验，把注意力集中在触手可及的范围内。家具利用上色的穿孔板制作，来应和其周围朦胧的氛围。
CASAPLATA is a restaurant and cocktail bar in the very center of Seville. In this context a lot of restaurants are looking for a historical revival from the past. In contrast, our project is betting on the future, avoiding nostalgia and looking for our own and singular image. As Georgio Morandi’s still lives, this project can be defined as some strong color pieces that stand out over a silver gray atmosphere. All these with the aim of reinforcing the gastronomical experience by blurring the lines of the environment to focus on what is within reach. On this underdone stage appear vaporous furniture made on colored perforated sheet.
▼空间概览，overview
▼吧台区，the bar area
▼吧台区另一端特别的包间设计，a private dinning area beside the bar
▼从吧台一侧的圆形墙洞看包间，looking at the private room through the circle cut-out of the wall
▼包间内部，inside of the private dinning area
▼入口处的餐桌与圆镜，tables at the entry and the circle mirror
▼靠窗区域，dinning area besides the street windows
▼夜晚灯光效果，lighting effects at night
▼整体空间渲染图，perspective rendering for space overview
▼室内空间+人的尺度，interior space and human scale
▼设计3D模型，3D modeling for the design
▼设计轴测分析图，axonometric analysis diagram
