非常感谢 Aurora Arquitectos studio 予gooood分享以下内容。更多关于他们：Aurora Arquitectos studio on gooood 。Appreciation towards Aurora Arquitectos studio for providing the following description:

一个房子里是否还能再容纳另外两个房子？这是建筑师在设计公寓住宅时重复出现的问题。想要拥有花园就必须牺牲视野。反过来，若想拥有好的视野，往往意味着要选择远离花园的楼层。

Can one house contain another two? There is a question that is repeated frequently when intervening in an apartment building. In order to have a garden, one needs to renounce the view. In turn, to have the view it means to choose one of the last floors, usually far from where the garden is.

▼住宅临街外观，the facade on street

▼入口，entrance

▼朝向花园的立面，the facade facing the garden

▼细部，the facade facing the garden

▼在拥有花园的同时兼顾优美视野，the apartment has both a garden and a fantastic view

在该项目中，委托人希望在建筑中打造属于自己的住所，同时还要容纳两间单独的用于出租的公寓。委托人的初衷就是什么都不想放弃，因此建筑师的挑战在于要同时兼顾公寓的整体设计，以及委托人希望同时拥有花园和良好视野的愿望。设计方案旨在将社交空间置于花园所在的首层，同时将私人区域置于顶层，以充分地享受室外风景。电梯为两层空间建立了私密的连接路径，楼梯则为中间层的住户提供了共享通道。

In this case, the client acquired a building to turn into his own house and intends to include two separate apartments for rent. The initial idea for the project came from the client himself who didn’t want to give anything up. The challenge would then be to combine the overall design of the apartments simultaneously with the desire to have a garden and a view in his home. Thus, the solution was to put the social area of the house at ground level, where the garden is located, and the private areas on the top floor so it can enjoy the view. The private connection between the two floors is made by elevator, while the stairs are shared with the occupants of the middle floors.

▼中庭空间，atrium

▼客厅，living room

▼公共空间，shared space

▼卧室，bedroom

▼形状独特的墙壁和天花板结构，the wall and ceiling with unique forms

▼浴室，bathroom

▼浴室与卧室的空间关系，the spatial relationship between bathroom and bedroom

▼浴室天窗带来明亮光照，the skylight brings a bright interior

▼共享楼梯空间，the shared staircase

▼电梯提供了私人路径，the private connection between the two floors is made by elevator

▼通向屋顶的楼梯，the steps to roof

▼交通空间，circulation

▼地下一层平面图，basement plan

▼首层平面图，gound floor plan

▼二层平面图，first floor plan

▼三层平面图，second floor plan

▼剖面图，section

PROJECT: PRAZERES BUILDING
LOCATION: LISBON, PORTUGAL
CLIENT: PRIVATE
PROGRAM: BUILDING RECONSTRUCTION AND SPLIT INTO 3 APARTMENTS, INCLUDING BASEMENT AREA WITH SPA, GYMN AND OUTDOOR SWIMMING POOL
AREA: 645 M2
PROJECT STATUS: ENDING CONSTRUCTION
DATE: 2014 – 2016
ARCHITECTURE: AURORA ARQUITECTOS
ARCHITECTURE TEAM: SÉRGIO ANTUNES, SOFIA REIS COUTO, RITA FERREIRA, PEDRO FRANÇA, BRUNO PEREIRA, TÂNIA SOUSA
ENGINEERING: EDIFITECA
BUILDING SUPERVISION: GESCONSULT
CONTRACTOR: MAP ENGENHARIA

More： Aurora Arquitectos studio 。更多关于他们：Aurora Arquitectos studio on gooood

Project Specs

Aurora Arquitectos studio

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Simple House By Moon Hoon

Ground breaking for Valley at Amsterdam’s CBD Zuidas by MVRDV

Domein De Hoge Rielen by dmvA Architects

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »